Lyrics and translation 姜育恆 - 歷盡滄桑的溫柔

歷盡滄桑的溫柔

歷盡滄桑的溫柔才是一種最好的問候
沒有辜負妳的心曾經那樣交給我
歷盡風霜的雙手才知甚麼誓言要打破
打開世界迎接妳只為真正在乎過
反反覆覆我的痛何不讓他隨風走
人間難得幾回真可以笑談曠野中
平平凡凡我的愁何不讓他隨波流
一波潮水接一波悲歡離合總無窮
歷盡滄桑的溫柔陪妳度過一生夠不夠
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
歷盡滄桑的溫柔才是一種最好的問候
沒有辜負妳的心曾經那樣交給我
歷盡風霜的雙手才知甚麼誓言要打破
打開世界迎接妳只為真正在乎過
反反覆覆我的痛何不讓他隨風走
人間難得幾回真可以笑談曠野中
平平凡凡我的愁何不讓他隨波流
一波潮水接一波悲歡離合總無窮
歷盡滄桑的溫柔陪妳度過一生夠不夠
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
反反覆覆我的痛何不讓他隨風走
人間難得幾回真可以笑談曠野中
平平凡凡我的愁何不讓他隨波流
一波潮水接一波悲歡離合總無窮
歷盡滄桑的溫柔陪妳度過一生夠不夠
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口

La tendresse qui a traversé les vicissitudes de la vie

La douceur à travers les vicissitudes de la vie est la meilleure salutation
Je n'ai pas déçu ton cœur. J'avais l'habitude de me le donner comme ça.
Les mains qui ont traversé le vent et le gel savent ce qui jure de rompre
Ouvrez le monde pour vous rencontrer juste pour vraiment vous en soucier
Ma douleur encore et encore, pourquoi ne le laisses-tu pas partir avec le vent?
Il est rare dans le monde que vous puissiez vraiment rire et parler dans le désert.
Ordinaire, pourquoi mes soucis ne le laissent-ils pas couler avec les vagues?
Vague après vague de joies et de peines sont toujours infinies
La douceur qui a traversé les vicissitudes de la vie est-elle suffisante pour vous accompagner tout au long de votre vie?
Les extrémités de la terre ne sont pas loin, je m'envolerai vers ta fenêtre
La douceur à travers les vicissitudes de la vie est la meilleure salutation
Je n'ai pas déçu ton cœur. J'avais l'habitude de me le donner comme ça.
Les mains qui ont traversé le vent et le gel savent ce qui jure de rompre
Ouvrez le monde pour vous rencontrer juste pour vraiment vous en soucier
Ma douleur encore et encore, pourquoi ne le laisses-tu pas partir avec le vent?
Il est rare dans le monde que vous puissiez vraiment rire et parler dans le désert.
Ordinaire, pourquoi mes soucis ne le laissent-ils pas couler avec les vagues?
Vague après vague de joies et de peines sont toujours infinies
La douceur qui a traversé les vicissitudes de la vie est-elle suffisante pour vous accompagner tout au long de votre vie?
Les extrémités de la terre ne sont pas loin, je m'envolerai vers ta fenêtre
Ma douleur encore et encore, pourquoi ne le laisses-tu pas partir avec le vent?
Il est rare dans le monde que vous puissiez vraiment rire et parler dans le désert.
Ordinaire, pourquoi mes soucis ne le laissent-ils pas couler avec les vagues?
Vague après vague de joies et de peines sont toujours infinies
La douceur qui a traversé les vicissitudes de la vie est-elle suffisante pour vous accompagner tout au long de votre vie?
Les extrémités de la terre ne sont pas loin, je m'envolerai vers ta fenêtre
Les extrémités de la terre ne sont pas loin, je m'envolerai vers ta fenêtre