Lyrics and translation 姜育恆 - 其實我真的很在乎
我不哭
I
don't
cry
是因为心痛在向勇气求助
Because
my
heart
begs
for
courage
to
survive
我潇洒
I'm
carefree
是因为除了潇洒别无他途
Because
being
carefree
is
the
only
escape
不能表达我的痛苦
I
can't
express
my
pain
不容许犯这样的错误
I'm
not
allowed
to
make
that
mistake
失去你象失去世界一样无助
Losing
you
is
like
losing
the
world,
leaving
me
helpless
拥有你才有我该追逐的路
Having
you
gives
me
a
path
to
follow
好想哭
I
want
to
cry
爱人和被爱一样铭心刻骨
Loving
and
being
loved
are
both
unforgettable
好糊涂
It's
crazy
就这样放手你和我的幸福
How
I
just
let
go
of
our
happiness
不能埋怨我的付出
I
can't
blame
my
sacrifices
不得不承认已经结束
I
have
to
accept
that
it's
over
远离悲伤换一条路一样辛苦
Moving
on
may
be
just
as
difficult
谁能够沧凉一生毫不在乎
Who
can
go
through
life
unaffected
by
heartbreak?
其实我真的很在乎
I
care
so
much
这辈子还有没有我的幸福
Will
I
ever
find
happiness
again?
一个忍受寂寞的人
I'm
the
one
who
endures
loneliness
明天还能不能面对无尽的孤独
Can
I
face
endless
solitude
tomorrow?
其实我真的很在乎
I
care
so
much
不愿意夜夜用买醉来弥补
I
don't
want
to
drown
my
sorrows
in
alcohol
一个隐藏伤痛的人
I'm
the
one
who
hides
my
pain
今夜还能不能安然渡过寂寞的路
Can
I
make
it
through
lonely
nights?
好想哭
I
want
to
cry
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.