Lyrics and translation 姜育恒 - 一世情缘
一世情缘
Un
destin
d'une
vie
我的梦有一把锁
Mon
rêve
a
un
cadenas
我的心是一条河
Mon
cœur
est
une
rivière
等待有人开启
有人穿越
Attendant
que
quelqu'un
l'ouvre,
que
quelqu'un
la
traverse
你的唇是那么热
Tes
lèvres
sont
si
chaudes
你的吻是那么甜
Ton
baiser
est
si
doux
仿佛前生相识
今生再见
Comme
si
nous
nous
étions
rencontrés
dans
une
vie
antérieure
et
nous
nous
retrouvons
dans
cette
vie
月下独自来到
Je
viens
seul
sous
la
lune
旧日相遇的地点
Au
lieu
de
notre
rencontre
d'antan
吐散著迷惘的尘烟
Dissipant
la
fumée
de
l'incertitude
也许只有一个人
Peut-être
que
seule
une
personne
才能明了这一切
Peut
comprendre
tout
cela
遥远的思念
Le
souvenir
lointain
堆积在眼前
S'accumule
devant
moi
也许只有一个人
Peut-être
que
seule
une
personne
才能改变这一切
Peut
changer
tout
cela
前世的思念
Le
souvenir
d'une
vie
antérieure
今生今世来了结
Je
dois
en
finir
avec
ça
dans
cette
vie
(Music)
(Musique)
我的梦有一把锁
Mon
rêve
a
un
cadenas
我的心是一条河
Mon
cœur
est
une
rivière
等待有人开启
有人穿越
Attendant
que
quelqu'un
l'ouvre,
que
quelqu'un
la
traverse
你的唇是那么热
Tes
lèvres
sont
si
chaudes
你的吻是那么甜
Ton
baiser
est
si
doux
仿佛前生相识
今生再见
Comme
si
nous
nous
étions
rencontrés
dans
une
vie
antérieure
et
nous
nous
retrouvons
dans
cette
vie
月下独自来到
Je
viens
seul
sous
la
lune
旧日相遇的地点
Au
lieu
de
notre
rencontre
d'antan
吐散著迷惘的尘烟
Dissipant
la
fumée
de
l'incertitude
也许只有一个人
Peut-être
que
seule
une
personne
才能明了这一切
Peut
comprendre
tout
cela
遥远的思念
Le
souvenir
lointain
堆积在眼前
S'accumule
devant
moi
堆积在眼前
S'accumule
devant
moi
也许只有一个人
Peut-être
que
seule
une
personne
才能改变这一切
Peut
changer
tout
cela
才能改变这一切
Peut
changer
tout
cela
前世的思念
Le
souvenir
d'une
vie
antérieure
今生今世来了结
Je
dois
en
finir
avec
ça
dans
cette
vie
也许只有一个人
Peut-être
que
seule
une
personne
才能改变这一切
Peut
changer
tout
cela
前世的思念
Le
souvenir
d'une
vie
antérieure
今生今世来了结
Je
dois
en
finir
avec
ça
dans
cette
vie
Mp3man
Mp3man
Rate the translation
1
56)
2 旧情也绵绵
3 昨日梦已远
4 昨日的背影
5 最后一次待
6 最后的片刻
7 最後一次等待
8 梅兰梅兰我爱你
9 梅兰梅兰爱上你
10 每一个晚上
11 活该你被抛弃
12 爱情杀手
13 爱的冒险
14 爱面目全非
15 男人的心也会痛
16 相爱都难
17 知己
18 等待
19 等爱的人
20 结束继续
21 继续的走
22 让昨夜重来一遍
23 让爱燃烧一生一世
24 这时候说分手
25 旅
26 难由自己
27 新月
28 把爱暖一暖
29 一世情缘
30 一个人
31 串起又散落
32 从不後悔爱上你
33 你拥有我
34 你是我心里的烙印
35 你的心还能够住多久
36 倾诉
37 像我这样的人
38 再一次
39 分一点梦给你的家
40 分点梦想给你的家
41 回眸
42 多年以后
43 天天天天
44 归航
45 心的另一边
46 我一直是个很容易掏心的人
47 我是个需要很多爱的人
48 我是�很容易掏心的人
49 我的心没有回程
50 戒烟如你
51 把心给你
52 摆脱不了你的爱
2 旧情也绵绵
3 昨日梦已远
4 昨日的背影
5 最后一次待
6 最后的片刻
7 最後一次等待
8 梅兰梅兰我爱你
9 梅兰梅兰爱上你
10 每一个晚上
11 活该你被抛弃
12 爱情杀手
13 爱的冒险
14 爱面目全非
15 男人的心也会痛
16 相爱都难
17 知己
18 等待
19 等爱的人
20 结束继续
21 继续的走
22 让昨夜重来一遍
23 让爱燃烧一生一世
24 这时候说分手
25 旅
26 难由自己
27 新月
28 把爱暖一暖
29 一世情缘
30 一个人
31 串起又散落
32 从不後悔爱上你
33 你拥有我
34 你是我心里的烙印
35 你的心还能够住多久
36 倾诉
37 像我这样的人
38 再一次
39 分一点梦给你的家
40 分点梦想给你的家
41 回眸
42 多年以后
43 天天天天
44 归航
45 心的另一边
46 我一直是个很容易掏心的人
47 我是个需要很多爱的人
48 我是�很容易掏心的人
49 我的心没有回程
50 戒烟如你
51 把心给你
52 摆脱不了你的爱
Attention! Feel free to leave feedback.