姜育恒 - 以为你都知道 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 姜育恒 - 以为你都知道




以为你都知道
J'ai cru que tu savais tout
【以为你都知道】
【J'ai cru que tu savais tout】
以为你都知道
J'ai cru que tu savais tout
两颗心在相互关照
Que nos deux cœurs se protégeaient mutuellement
难道是我把一切
Est-ce que j'ai imaginé
想像得那么好
Tout cela si bien ?
以为你都知道
J'ai cru que tu savais tout
你对我有多么重要
À quel point tu comptes pour moi
不能相信你已经
Je ne peux pas croire que tu es
从我梦里逃跑
Fui de mon rêve
要我如何是好
Que dois-je faire ?
以为你都知道
J'ai cru que tu savais tout
和我一样忘不了
Que tu ne pouvais pas oublier comme moi
用感觉在拥抱
Enlacé par des sentiments
这是第一次
C'est la première fois
我听不到 自己的心跳
Que je n'entends pas mon propre cœur battre
这是第一次
C'est la première fois
我想要 留住你往日的笑
Que je veux garder ton sourire d'autrefois
这是第一次
C'est la première fois
我想要 留住你往日的笑
Que je veux garder ton sourire d'autrefois
以为你都知道
J'ai cru que tu savais tout
【以为你都知道】
【J'ai cru que tu savais tout】
以为你都知道
J'ai cru que tu savais tout
两颗心在相互关照
Que nos deux cœurs se protégeaient mutuellement
难道是我把一切
Est-ce que j'ai imaginé
想像得那么好
Tout cela si bien ?
以为你都知道
J'ai cru que tu savais tout
你对我有多么重要
À quel point tu comptes pour moi
不能相信你已经
Je ne peux pas croire que tu es
从我梦里逃跑
Fui de mon rêve
要我如何是好
Que dois-je faire ?
以为你都知道
J'ai cru que tu savais tout
和我一样忘不了
Que tu ne pouvais pas oublier comme moi
用感觉在拥抱
Enlacé par des sentiments
这是第一次
C'est la première fois
我听不到 自己的心跳
Que je n'entends pas mon propre cœur battre
这是第一次
C'est la première fois
我想要 留住你往日的笑
Que je veux garder ton sourire d'autrefois
这是第一次
C'est la première fois
我听不到 自己的心跳
Que je n'entends pas mon propre cœur battre
这是第一次
C'est la première fois
我想要 留住你往日的笑
Que je veux garder ton sourire d'autrefois
以为你都知道
J'ai cru que tu savais tout






Attention! Feel free to leave feedback.