姜育恒 - 只有分离 - translation of the lyrics into German

只有分离 - 姜育恒translation in German




只有分离
Nur Trennung
就让雨把我的头发淋湿
Lass nur den Regen mein Haar durchnässen
就让风将我的泪吹干
Lass nur den Wind meine Tränen trocknen
反正你早已不在乎
Dir ist es ja sowieso schon egal
反正你早已不在乎
Dir ist es ja sowieso schon egal
你的眼睛默默地告诉我
Deine Augen sagen mir schweigend
爱情已到了尽头
Die Liebe ist am Ende
就像秋风吹落的黄叶
Wie vom Herbstwind verwehte gelbe Blätter
再也没有感觉
Gibt es kein Gefühl mehr
就这样 就这样
Einfach so, einfach so
悄悄地离去
Leise fortgehen
只留下 只留下
Nur hinterlassen, nur hinterlassen
淡淡地一句
Einen leisen Satz
爱你依然没变
Ich liebe dich immer noch
只是无法改变彼此的考验
Nur können wir die gegenseitigen Prüfungen nicht ändern
只有只有分离
Nur, nur Trennung
让时间去忘记那一份缠绵
Lass die Zeit jene Zärtlichkeit vergessen
爱你依然没变
Ich liebe dich immer noch
只是无法改变彼此的考验
Nur können wir die gegenseitigen Prüfungen nicht ändern
只有只有分离
Nur, nur Trennung
让时间去忘记那一份缠绵
Lass die Zeit jene Zärtlichkeit vergessen
你的眼睛默默地告诉我
Deine Augen sagen mir schweigend
爱情已到了尽头
Die Liebe ist am Ende
就像秋风吹落的黄叶
Wie vom Herbstwind verwehte gelbe Blätter
再也没有感觉
Gibt es kein Gefühl mehr
就这样 就这样
Einfach so, einfach so
悄悄地离去
Leise fortgehen
只留下 只留下
Nur hinterlassen, nur hinterlassen
淡淡地一句
Einen leisen Satz
爱你依然没变
Ich liebe dich immer noch
只是无法改变彼此的考验
Nur können wir die gegenseitigen Prüfungen nicht ändern
只有只有分离
Nur, nur Trennung
让时间去忘记那一份缠绵
Lass die Zeit jene Zärtlichkeit vergessen
爱你依然没变
Ich liebe dich immer noch
只是无法改变彼此的考验
Nur können wir die gegenseitigen Prüfungen nicht ändern
只有只有分离
Nur, nur Trennung






Attention! Feel free to leave feedback.