姜育恒 - 摆脱不了你的爱 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 姜育恒 - 摆脱不了你的爱




摆脱不了你的爱
Je ne peux pas me débarrasser de ton amour
Je ne peux pas me débarrasser de ton amour
摆脱不了你的爱
Je ne peux pas me débarrasser de ton amour
怎么解释你才明白
Comment puis-je t'expliquer pour que tu comprennes ?
我在深夜里 独自徘徊
Je erre seul dans la nuit
找不到我要的未来
Je ne trouve pas le futur que je recherche
摆脱不了你的爱
Je ne peux pas me débarrasser de ton amour
我的痛苦谁明白
Qui peut comprendre ma douleur ?
怪我太依赖 你的情和爱
Je suis trop dépendant de ton amour et de ta tendresse
谁知道开始已成伤害
Qui aurait pu savoir que le début serait déjà un dommage ?
天天失魂落魄 夜夜不知所措 情关让我无法逃脱
Je suis perdu chaque jour et chaque nuit je ne sais aller, ce piège amoureux me retient prisonnier
日子继续怎么过 没有你在的时候 究竟我该为谁去活
Comment continuer ma vie sans toi ? Pour qui dois-je vivre sans toi ?
天天眉头深锁 夜夜不见好梦 如今我已尝尽苦果
Je suis constamment pensif et je fais de mauvais rêves chaque nuit, j'ai déjà goûté à l'amertume de la vie
独自游荡在街头 触摸不到你的手 再也没有机会回头
Je me promène seul dans la rue, je ne peux pas toucher ta main, je n'ai plus aucune chance de revenir en arrière
Je ne peux pas me débarrasser de ton amour
摆脱不了你的爱
Je ne peux pas me débarrasser de ton amour
我的痛苦谁明白
Qui peut comprendre ma douleur ?
怪我太依赖 你的情和爱
Je suis trop dépendant de ton amour et de ta tendresse
谁知道开始已成伤害
Qui aurait pu savoir que le début serait déjà un dommage ?
天天失魂落魄 夜夜不知所措 情关让我无法逃脱
Je suis perdu chaque jour et chaque nuit je ne sais aller, ce piège amoureux me retient prisonnier
日子继续怎么过 没有你在的时候 究竟我该为谁去活
Comment continuer ma vie sans toi ? Pour qui dois-je vivre sans toi ?
天天眉头深锁 夜夜不见好梦 如今我已尝尽苦果
Je suis constamment pensif et je fais de mauvais rêves chaque nuit, j'ai déjà goûté à l'amertume de la vie
独自游荡在街头 触摸不到你的手 再也没有机会回头
Je me promène seul dans la rue, je ne peux pas toucher ta main, je n'ai plus aucune chance de revenir en arrière
想隐瞒 假装一切没发生过 怎么忘
Je veux cacher, faire comme si rien ne s'était passé, comment oublier ?
只能求求天求求地 别再将我 折磨
Je ne peux que supplier le ciel et la terre de ne plus me torturer
天天失魂落魄 夜夜不知所措 情关让我无法逃脱
Je suis perdu chaque jour et chaque nuit je ne sais aller, ce piège amoureux me retient prisonnier
日子继续怎么过 没有你在的时候 究竟我该为谁去活
Comment continuer ma vie sans toi ? Pour qui dois-je vivre sans toi ?
天天眉头深锁 夜夜不见好梦 如今我已尝尽苦果
Je suis constamment pensif et je fais de mauvais rêves chaque nuit, j'ai déjà goûté à l'amertume de la vie
独自游荡在街头 触摸不到你的手 再也没有机会回头
Je me promène seul dans la rue, je ne peux pas toucher ta main, je n'ai plus aucune chance de revenir en arrière
独自游荡在街头 触摸不到你的手 再也没有机会回头
Je me promène seul dans la rue, je ne peux pas toucher ta main, je n'ai plus aucune chance de revenir en arrière






Attention! Feel free to leave feedback.