Lyrics and translation 姜育恒 - 昨日梦已远

昨日梦已远

一直以为你是我 故事 最后的一句
我 今生今世最美丽的 回忆
在落幕的时候 我该 微笑或哭泣
不知是否 可以 胜任这场戏
我曾有的憧憬 该持续或放弃
不可知的未来 却不能取代你
当你的誓言 变得 如此的空虚
昨天 的美梦 我该何处 寻觅

一直以为你是我 故事 最后的一句
我 今生今世最美丽的 回忆
在落幕的时候 我该 微笑或哭泣
不知是否 可以 胜任这场戏
我曾有的憧憬 该持续或放弃
不可知的未来 却不能取代你
当你的誓言 变得 如此的空虚
昨天 的美梦 我该何处 寻觅

我曾有的憧憬 该持续或放弃
不可知的未来 却不能取代你
当你的誓言 变得 如此的空虚
昨天 的美梦 我该何处 寻觅

Вчерашний сон так далёк

Я всегда думал, что ты — последняя строка моей истории,
Моё самое прекрасное воспоминание в этой жизни.
Когда занавес опускается, должен ли я улыбаться или плакать?
Не знаю, смогу ли я сыграть эту роль.
Должен ли я продолжать мечтать или отказаться от своих грёз?
Неизвестное будущее не сможет заменить тебя.
Когда твои клятвы стали такими пустыми,
Где мне искать вчерашний сладкий сон?

Я всегда думал, что ты — последняя строка моей истории,
Моё самое прекрасное воспоминание в этой жизни.
Когда занавес опускается, должен ли я улыбаться или плакать?
Не знаю, смогу ли я сыграть эту роль.
Должен ли я продолжать мечтать или отказаться от своих грёз?
Неизвестное будущее не сможет заменить тебя.
Когда твои клятвы стали такими пустыми,
Где мне искать вчерашний сладкий сон?

Должен ли я продолжать мечтать или отказаться от своих грёз?
Неизвестное будущее не сможет заменить тебя.
Когда твои клятвы стали такими пустыми,
Где мне искать вчерашний сладкий сон?