姜育恒 - 莎蔓莉莎 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 姜育恒 - 莎蔓莉莎




莎蔓莉莎
Samantha Lisa
【莎蔓莉莎】
【Samantha Lisa】
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
永远忘不了你的好
Je n'oublierai jamais ton bien
温柔的影子
Ton ombre douce
一路跟着天涯到海角
Me suit jusqu'au bout du monde
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
没有你早已疲倦了
Sans toi, je serais déjà fatigué
无尽的港口
Le port sans fin
幸福才是最后的停靠
Le bonheur est le dernier arrêt
梦来了又去
Le rêve vient et s'en va
花落了满地
Les fleurs tombent par terre
有你的明天
Avec toi, demain
世界才美丽
Le monde sera beau
爱静静依偎
L'amour se blottit doucement
心默默相许
Le cœur s'engage silencieusement
如此柔情怎舍得你泪滴
Une telle tendresse, comment pourrais-je supporter tes larmes ?
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
幸福多不容易
Le bonheur est si difficile
越是冰天雪地
Plus il y a de neige et de glace
风风雨雨越珍惜你
Plus je te chéris à travers les tempêtes
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
明天也交给了你
Demain aussi je te le confie
当世界剩下爱的时候
Lorsque le monde ne sera plus que de l'amour
你是唯一
Tu es la seule
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
永远忘不了你的好
Je n'oublierai jamais ton bien
温柔的影子
Ton ombre douce
一路跟着天涯到海角
Me suit jusqu'au bout du monde
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
没有你早已疲倦了
Sans toi, je serais déjà fatigué
无尽的港口
Le port sans fin
幸福才是最后的停靠
Le bonheur est le dernier arrêt
梦来了又去
Le rêve vient et s'en va
花落了满地
Les fleurs tombent par terre
有你的明天
Avec toi, demain
世界才美丽
Le monde sera beau
爱静静依偎
L'amour se blottit doucement
心默默相许
Le cœur s'engage silencieusement
如此柔情怎舍得你泪滴
Une telle tendresse, comment pourrais-je supporter tes larmes ?
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
幸福多不容易
Le bonheur est si difficile
越是冰天雪地
Plus il y a de neige et de glace
风风雨雨越珍惜你
Plus je te chéris à travers les tempêtes
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
明天也交给了你
Demain aussi je te le confie
当世界剩下爱的时候
Lorsque le monde ne sera plus que de l'amour
你是唯一
Tu es la seule
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
【莎蔓莉莎】
【Samantha Lisa】
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
幸福多不容易
Le bonheur est si difficile
越是冰天雪地
Plus il y a de neige et de glace
风风雨雨越珍惜你
Plus je te chéris à travers les tempêtes
莎蔓莉莎
Samantha Lisa
明天也交给了你
Demain aussi je te le confie
当世界剩下爱的时候
Lorsque le monde ne sera plus que de l'amour
你是唯一
Tu es la seule
莎蔓莉莎
Samantha Lisa





Writer(s): Zi Heng Li, Zhi Yuan Chen


Attention! Feel free to leave feedback.