Lyrics and translation 姜育恒 - 难由自己
难由自己
Неподвластно
мне
习惯了人的距离
Я
привык
к
нашей
с
тобой
дистанции,
习惯自己不再为往事叹息
Привык
больше
не
вздыхать
о
прошлом.
换一个方法回忆
Я
меняю
подход
к
воспоминаниям,
悲就散尽让伤痛远离去
Чтобы
грусть
развеялась,
а
боль
ушла.
归根揪底太多疑
В
конечном
счете,
слишком
много
сомнений,
飘流的心该平息
Моему
мятежному
сердцу
пора
успокоиться.
虽然爱恨没有道理
Хотя
у
любви
и
ненависти
нет
логики,
岁月难由自己
Время
неподвластно
мне.
回首走过的路依旧是个迷
Оглядываясь
назад,
пройденный
путь
все
еще
остается
загадкой.
转眼之间悲欢来去
В
мгновение
ока
радость
сменяется
печалью,
谁也没有自己
Никто
не
принадлежит
сам
себе.
珍惜眼前所有才是唯一
Дорожить
тем,
что
есть
сейчас,
- вот
единственно
верный
путь.
习惯了人的距离
Я
привык
к
нашей
с
тобой
дистанции,
习惯自己不再为往事叹息
Привык
больше
не
вздыхать
о
прошлом.
换一个方法回忆
Я
меняю
подход
к
воспоминаниям,
悲就散尽让伤痛远离去
Чтобы
грусть
развеялась,
а
боль
ушла.
归根揪底太多疑
В
конечном
счете,
слишком
много
сомнений,
飘流的心该平息
Моему
мятежному
сердцу
пора
успокоиться.
虽然爱恨没有道理
Хотя
у
любви
и
ненависти
нет
логики,
岁月难由自己
Время
неподвластно
мне.
回首走过的路依旧是个迷
Оглядываясь
назад,
пройденный
путь
все
еще
остается
загадкой.
转眼之间悲欢来去
В
мгновение
ока
радость
сменяется
печалью,
谁也没有自己
Никто
не
принадлежит
сам
себе.
珍惜眼前所有才是唯一
Дорожить
тем,
что
есть
сейчас,
- вот
единственно
верный
путь.
虽然爱恨没有道理
Хотя
у
любви
и
ненависти
нет
логики,
岁月难由自己
Время
неподвластно
мне.
回首走过的路依旧是个迷
Оглядываясь
назад,
пройденный
путь
все
еще
остается
загадкой.
转眼之间悲欢来去
В
мгновение
ока
радость
сменяется
печалью,
谁也没有自己
Никто
не
принадлежит
сам
себе.
珍惜眼前所有才是唯一
Дорожить
тем,
что
есть
сейчас,
- вот
единственно
верный
путь.
Rate the translation
1
56)
2 旧情也绵绵
3 昨日梦已远
4 昨日的背影
5 最后一次待
6 最后的片刻
7 最後一次等待
8 梅兰梅兰我爱你
9 梅兰梅兰爱上你
10 每一个晚上
11 活该你被抛弃
12 爱情杀手
13 爱的冒险
14 爱面目全非
15 男人的心也会痛
16 相爱都难
17 知己
18 等待
19 等爱的人
20 结束继续
21 继续的走
22 让昨夜重来一遍
23 让爱燃烧一生一世
24 这时候说分手
25 旅
26 难由自己
27 新月
28 把爱暖一暖
29 一世情缘
30 一个人
31 串起又散落
32 从不後悔爱上你
33 你拥有我
34 你是我心里的烙印
35 你的心还能够住多久
36 倾诉
37 像我这样的人
38 再一次
39 分一点梦给你的家
40 分点梦想给你的家
41 回眸
42 多年以后
43 天天天天
44 归航
45 心的另一边
46 我一直是个很容易掏心的人
47 我是个需要很多爱的人
48 我是�很容易掏心的人
49 我的心没有回程
50 戒烟如你
51 把心给你
52 摆脱不了你的爱
2 旧情也绵绵
3 昨日梦已远
4 昨日的背影
5 最后一次待
6 最后的片刻
7 最後一次等待
8 梅兰梅兰我爱你
9 梅兰梅兰爱上你
10 每一个晚上
11 活该你被抛弃
12 爱情杀手
13 爱的冒险
14 爱面目全非
15 男人的心也会痛
16 相爱都难
17 知己
18 等待
19 等爱的人
20 结束继续
21 继续的走
22 让昨夜重来一遍
23 让爱燃烧一生一世
24 这时候说分手
25 旅
26 难由自己
27 新月
28 把爱暖一暖
29 一世情缘
30 一个人
31 串起又散落
32 从不後悔爱上你
33 你拥有我
34 你是我心里的烙印
35 你的心还能够住多久
36 倾诉
37 像我这样的人
38 再一次
39 分一点梦给你的家
40 分点梦想给你的家
41 回眸
42 多年以后
43 天天天天
44 归航
45 心的另一边
46 我一直是个很容易掏心的人
47 我是个需要很多爱的人
48 我是�很容易掏心的人
49 我的心没有回程
50 戒烟如你
51 把心给你
52 摆脱不了你的爱
Attention! Feel free to leave feedback.