姜苏 - 渔家姑娘在海边 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 姜苏 - 渔家姑娘在海边




渔家姑娘在海边
La fille du pêcheur sur le rivage
大海边
Au bord de la mer, oh
沙滩上
Sur le sable, oh
风吹榕树沙沙响
Le vent souffle à travers les arbres de la baie, faisant un bruit de bruissement
渔家姑娘在海边
La fille du pêcheur sur le rivage
织呀织渔网
Tisse, tisse son filet de pêche
织呀么织渔网
Elle tisse, elle tisse son filet de pêche
渔家姑娘在海边
La fille du pêcheur sur le rivage
织呀么织渔网
Elle tisse, elle tisse son filet de pêche
高山下
En bas de la montagne, oh
悬崖旁
Près de la falaise, oh
风卷大海起波浪
Le vent soulève les vagues sur la mer
渔家姑娘在海边
La fille du pêcheur sur le rivage
练呀练刀枪
S'entraîne, s'entraîne avec son épée
练呀练刀枪
Elle s'entraîne, elle s'entraîne avec son épée
渔家姑娘在海边
La fille du pêcheur sur le rivage
练呀练刀枪
Elle s'entraîne, elle s'entraîne avec son épée
大海边
Au bord de la mer, oh
沙滩上
Sur le sable, oh
风吹榕树沙沙响
Le vent souffle à travers les arbres de la baie, faisant un bruit de bruissement
渔家姑娘在海边
La fille du pêcheur sur le rivage
织呀织渔网
Tisse, tisse son filet de pêche
织呀么织渔网
Elle tisse, elle tisse son filet de pêche
渔家姑娘在海边
La fille du pêcheur sur le rivage
织呀么织渔网
Elle tisse, elle tisse son filet de pêche
OVER
FIN






Attention! Feel free to leave feedback.