威利 - 胸懷大志 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 威利 - 胸懷大志




胸懷大志
Высокие устремления
胸懷大志
Высокие устремления
胸襟早懷大志 身軀慣捱磨煉
В сердце храню большие амбиции, привык закалять свое тело.
立心去追求理想 尋覓美善
Решил стремиться к идеалу, искать добро и красоту.
真知激揚熱血 堅認化為強健
Истинные знания разжигают кровь, я становлюсь сильнее.
為所愛傾盡寸心 將一切奉獻
Ради любимого дела отдам все, что имею, посвящу всего себя.
完全無懼畏障礙 不壟斷不欺騙
Совершенно не боюсь преград, не буду обманывать, не стану ничего узурпировать.
揮出我身朝氣 拼發雷和電 盡力盡責去做
Выплесну свою молодую энергию, как гром и молния, буду делать все, что в моих силах.
天天對盡挑戰 衝鋒奮身不顧 我一馬搶先
Каждый день принимаю вызовы, смело бросаюсь вперед, ни о чем не жалея, буду первым.
一生擔承恨愛 一生不愧於天
Всю жизнь несу бремя любви и ненависти, всю жизнь живу по совести.
讓真理光耀我心 不肯有變
Пусть истина освещает мое сердце, я не изменюсь.
完全無懼畏障礙 不壟斷不欺騙
Совершенно не боюсь преград, не буду обманывать, не стану ничего узурпировать.
揮出我身朝氣 拼發雷和電 盡力盡責去做
Выплесну свою молодую энергию, как гром и молния, буду делать все, что в моих силах.
天天對盡挑戰 衝鋒奮身不顧 我一馬搶先
Каждый день принимаю вызовы, смело бросаюсь вперед, ни о чем не жалея, буду первым.
一生擔承恨愛 一生不愧於天
Всю жизнь несу бремя любви и ненависти, всю жизнь живу по совести.
讓真理光耀我心 不肯有變
Пусть истина освещает мое сердце, я не изменюсь.





Writer(s): Anthony Au, 顧嘉煇, 黃沾


Attention! Feel free to leave feedback.