Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你曾為誰傷過心
Ты когда-то кого-то ранила сердцем
鏡子裡面的我和真實的自己仍然是個距離
В
зеркале
я
и
настоящая
я
всё
ещё
на
расстоянии
窗外陽光夾著雨是一種很女人的天氣
За
окном
солнце
с
дождём
— погода
очень
женственная
感情總是頑皮的沒有一刻鐘能停止下來休息
Чувства
всегда
шаловливы,
ни
на
миг
не
могут
остановиться
отдохнуть
離開一個人卻比愛上他容易
Уйти
от
человека
проще,
чем
его
полюбить
寂寞的心是一碰就碎
Одинокое
сердце
разбивается
от
прикосновения
聽到那首歌竟掉下眼淚
Услышав
ту
песню,
неожиданно
проливаю
слёзы
這樣的季節最適合分開
Такое
время
года
больше
всего
подходит
для
расставания
還是反正必須無所謂
Или
всё
равно
нужно
оставаться
безразличной
坐下來再把心攤開那些創傷依然在
Сажусь
и
снова
раскрываю
сердце,
те
раны
всё
ещё
там
沒有愛
心都翻過來
或許明天有新的期待
Без
любви
сердце
переворачивается,
возможно,
завтра
новые
надежды
卻在夜裡哭得像個迷路的小女孩
Но
ночью
плачу,
как
заблудившаяся
маленькая
девочка
有時候
不說謊的眼睛可能出賣了你的感情
Порой
нелгущие
глаза
могут
выдать
твои
чувства
讓誰都知道你曾為誰傷過心
Позволить
всем
знать,
что
ты
когда-то
кого-то
ранила
сердцем
有時候
不說謊的眼睛可能出賣了你的感情
Порой
нелгущие
глаза
могут
выдать
твои
чувства
讓誰都知道你如何的傷心
Позволить
всем
знать,
как
сильно
ты
страдаешь
感情總是頑皮的沒有一刻鐘能停止下來休息
Чувства
всегда
шаловливы,
ни
на
миг
не
могут
остановиться
отдохнуть
離開一個人卻比愛上他容易
Уйти
от
человека
проще,
чем
его
полюбить
寂寞的心是一碰就碎
Одинокое
сердце
разбивается
от
прикосновения
聽到那首歌竟掉下眼淚
Услышав
ту
песню,
неожиданно
проливаю
слёзы
這樣的季節最適合分開
Такое
время
года
больше
всего
подходит
для
расставания
還是反正必須無所謂
Или
всё
равно
нужно
оставаться
безразличной
坐下來再把心攤開那些創傷依然在
Сажусь
и
снова
раскрываю
сердце,
те
раны
всё
ещё
там
沒有愛
心都翻過來
或許明天有新的期待
Без
любви
сердце
переворачивается,
возможно,
завтра
новые
надежды
卻在夜裡哭得像個迷路的小女孩
Но
ночью
плачу,
как
заблудившаяся
маленькая
девочка
有時候
不說謊的眼睛可能出賣了你的感情
Порой
нелгущие
глаза
могут
выдать
твои
чувства
讓誰都知道你曾為誰傷過心
Позволить
всем
знать,
что
ты
когда-то
кого-то
ранила
сердцем
有時候
不說謊的眼睛可能出賣了你的感情
Порой
нелгущие
глаза
могут
выдать
твои
чувства
讓誰都知道你如何的傷心
Позволить
всем
знать,
как
сильно
ты
страдаешь
有時候
不說謊的眼睛可能出賣了你的感情
Порой
нелгущие
глаза
могут
выдать
твои
чувства
讓誰都知道你曾為誰傷過心
Позволить
всем
знать,
что
ты
когда-то
кого-то
ранила
сердцем
有時候
不說謊的眼睛可能出賣了你的感情
Порой
нелгущие
глаза
могут
выдать
твои
чувства
讓誰都知道你如何的傷心
Позволить
всем
знать,
как
сильно
ты
страдаешь
讓誰都知道你如何的傷心
Позволить
всем
знать,
как
сильно
ты
страдаешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Qiu Li Lin, Mei Ling Xiong
Album
我對愛情不灰心
date of release
23-11-1993
Attention! Feel free to leave feedback.