Lyrics and translation 婁峻碩 - 恭嘻發彩
恭嘻發彩
Поздравляю с богатством
恭喜恭喜恭喜恭喜你
Поздравляю,
поздравляю,
поздравляю,
поздравляю
тебя,
милая
新年新的心情換新衣
Новый
год,
новое
настроение,
новая
одежда
過年就是要買大樂透
В
Новый
год
нужно
покупать
лотерейные
билеты
鴻運當頭
萬事如意
Удачи,
пусть
все
будет
хорошо
恭喜恭喜恭喜恭喜你
Поздравляю,
поздравляю,
поздравляю,
поздравляю
тебя,
милая
紅衣紅褲讓我試個手氣
Красная
одежда,
красные
штаны,
дай
мне
испытать
удачу
過年就是要買大樂透
В
Новый
год
нужно
покупать
лотерейные
билеты
恭喜你發財
Поздравляю
тебя
с
богатством
不管漂到哪方
Неважно,
куда
меня
занесет
過年總得返鄉
На
Новый
год
всегда
нужно
возвращаться
домой
年假那是真的爽
Новогодние
каникулы
— это
настоящее
удовольствие
我不用假裝
Мне
не
нужно
притворяться
叔叔伯伯姑姑阿姨在大年夜回到家裡
Дяди,
тети
и
все
родственники
в
канун
Нового
года
возвращаются
домой
飯桌上問題回答完又接著下題
За
столом,
ответив
на
один
вопрос,
тут
же
получаешь
следующий
這難題不斷
Эта
головоломка
продолжается
紅包要包多少
Сколько
нужно
положить
в
красный
конверт?
包張大樂透說不定明年開超跑
Может,
подарить
лотерейный
билет,
вдруг
в
следующем
году
выиграю
суперкар
Zoom
Zoom
彩券行受注目
Zoom
Zoom,
лотерейный
киоск
привлекает
внимание
因為我的刮刮樂又中了
不敢相信那數目
Потому
что
я
снова
выиграл
в
моментальную
лотерею,
не
могу
поверить
в
эту
сумму
Woo
非常大氣
Woo,
очень
щедро
台彩加碼8億
Тайваньская
лотерея
добавляет
800
миллионов
三百六十個百萬大紅包在等你
Триста
шестьдесят
красных
конвертов
с
миллионом
ждут
тебя
發財夢到過年就變的更加美麗
Мечты
о
богатстве
в
Новый
год
становятся
еще
прекраснее
八菜一湯加紅燒魚在我胃裡
Восемь
блюд,
суп
и
рыба
в
красном
соусе
у
меня
в
желудке
今晚要守夜
Сегодня
нужно
не
спать
всю
ночь
平常就熬夜
Я
и
обычно
не
сплю
по
ночам
所以隨時充滿電
Поэтому
всегда
полон
энергии
年假過得快
快如閃電
Новогодние
каникулы
пролетают
быстро,
как
молния
把握團圓的時間
Дорожу
временем,
проведенным
с
семьей
新的一年賺大錢
В
новом
году
заработаю
много
денег
Money
rain
Денежный
дождь
恭喜恭喜恭喜恭喜你
Поздравляю,
поздравляю,
поздравляю,
поздравляю
тебя,
милая
新年新的心情換新衣
Новый
год,
новое
настроение,
новая
одежда
過年就是要買大樂透
В
Новый
год
нужно
покупать
лотерейные
билеты
鴻運當頭
萬事如意
Удачи,
пусть
все
будет
хорошо
恭喜恭喜恭喜恭喜你
Поздравляю,
поздравляю,
поздравляю,
поздравляю
тебя,
милая
紅衣紅褲讓我試個手氣
Красная
одежда,
красные
штаны,
дай
мне
испытать
удачу
過年就是要買大樂透
В
Новый
год
нужно
покупать
лотерейные
билеты
恭喜你發財
Поздравляю
тебя
с
богатством
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shou
Attention! Feel free to leave feedback.