Lyrics and translation 婁峻碩 - 手機震動

手機震動

半夜不睡發著痴
發送簡單的文字
等待已讀的我內心很誠實

這已不是第一次
心跳加速呼吸停止
想你想到爆炸連醫學都不能解釋

Oh yeah
哪個表情符號才對
不能太過親暱感覺像是曖昧
Oh yeah
你是不是真的去睡
捨不得只用晚安當作結尾

手機震動就瘋掉
你的訊息太重要
怕你已～～～讀不回 聊一夜～～～也不累
手機震動就瘋掉
你的心情我知道
你無聊 一～～～通電話我就到

嗨 你好 初次聊天請多指教
我沒有交友條件別急著去洗澡
誠懇多些 印象深刻 Oh yeah
保證見到我本人不會幻想破滅
小心別傳多了
不能太過Over
害怕變成過客所以我努力hold著
你的美好的早晨又是誰在Calling
接起電話 是我的聲音 Good morning

Oh yeah
哪個表情符號才對
不能太過親暱感覺像是曖昧
Oh yeah
你是不是真的去睡
捨不得只用晚安當作結尾

手機震動就瘋掉
你的訊息太重要
怕你已～～～讀不回 聊一夜～～～也不累
手機震動就瘋掉
你的心情我知道
你無聊 一～～～通電話我就到

手機震動就瘋掉
你的訊息太重要
怕你已～～～讀不回 聊一夜～～～也不累
手機震動就瘋掉
你的心情我知道
你無聊 一～～～通電話我就到

Вибрация телефона

Полночь, не сплю, схожу с ума,
Отправляю простое сообщение,
Жду, пока ты прочтешь, и моё сердце полно искренности.

Это уже не в первый раз,
Сердцебиение учащается, дыхание замирает,
Думаю о тебе до взрыва, даже медицина не может это объяснить.

Oh yeah
Какой смайлик выбрать,
Нельзя быть слишком нежным, это похоже на флирт.
Oh yeah
Ты уже спишь?
Не хочу просто пожелать спокойной ночи.

Телефон вибрирует, и я схожу с ума,
Твои сообщения так важны,
Боюсь, что ты прочтешь и не ответишь, но могу болтать всю ночь напролёт.
Телефон вибрирует, и я схожу с ума,
Я знаю, что у тебя на душе,
Если тебе скучно, один звонок, и я тут как тут.

Привет, рад знакомству, надеюсь на приятный разговор,
У меня нет требований к знакомству, не спеши в душ,
Больше искренности, чтобы запомнилось. Oh yeah
Обещаю, что в жизни я не разочарую.
Осторожнее, не пиши слишком много,
Нельзя перебарщивать,
Боюсь стать просто прохожим, поэтому стараюсь сдерживаться.
Кто звонит тебе прекрасным утром?
Поднимаешь трубку, и это мой голос: "Доброе утро".

Oh yeah
Какой смайлик выбрать,
Нельзя быть слишком нежным, это похоже на флирт.
Oh yeah
Ты уже спишь?
Не хочу просто пожелать спокойной ночи.

Телефон вибрирует, и я схожу с ума,
Твои сообщения так важны,
Боюсь, что ты прочтешь и не ответишь, но могу болтать всю ночь напролёт.
Телефон вибрирует, и я схожу с ума,
Я знаю, что у тебя на душе,
Если тебе скучно, один звонок, и я тут как тут.

Телефон вибрирует, и я схожу с ума,
Твои сообщения так важны,
Боюсь, что ты прочтешь и не ответишь, но могу болтать всю ночь напролёт.
Телефон вибрирует, и я схожу с ума,
Я знаю, что у тебя на душе,
Если тебе скучно, один звонок, и я тут как тут.