Lyrics and translation 孔令奇 - 懸浮記憶
屏住氣
三二一
變
成雲
也忘記妳
Задержи
дыхание,
три,
два,
один,
превратись
в
облако
и
забудь
о
себе.
火中冰
夢中星
別
問我
人在哪裡
Лед
в
огне,
звезда
во
сне,
не
спрашивай
меня,
где
я.
心中的眼睛
觸碰萬千個謎
Глаза
в
моем
сердце
раскрывают
тысячи
тайн
卻到不了
那消失的過去
Но
не
могу
добраться
до
исчезающего
прошлого
飄在音樂裡
我和妳
是空氣
Паря
в
музыке,
ты
и
я
- воздух.
懸浮的記憶
半空中的雲
旅行
旅行
Подвешенное
воспоминание,
облака
в
воздухе,
путешествие,
перелет
懸浮的記憶
半空中的雨
你聽
你聽
Плывущее
воспоминание,
дождь
в
воздухе,
слушаю
тебя,
слушаю
тебя
深呼吸
淚一滴
愛
是謎
在絲路裡
Сделай
глубокий
вдох,
пролей
каплю
слез,
любовь
- это
тайна
на
шелковом
пути.
水中魚
掌中心
拋
下我
也沒關係
Не
имеет
значения,
если
центр
ладони
рыбы
в
воде
будет
отброшен
от
меня
心事像水晶
破碎成一盤棋
Мысли
подобны
кристаллам,
разбитым
при
игре
в
шахматы
卻鬥不贏
像烏雲的命運
Но
не
могу
победить
судьбу,
подобную
темному
облаку
浪漫的飛行
對不起
那些愛情
Романтический
полет,
прости
за
эту
любовь
懸浮的記憶
半空中的雲
旅行
旅行
Подвешенное
воспоминание,
облака
в
воздухе,
путешествие,
перелет
懸浮的記憶
半空中的雨
你聽
你聽
放走
回憶
才是
回憶
也
許
Плывущие
воспоминания,
дождь
в
воздухе,
слушаю
тебя,
отпускаю
воспоминания,
воспоминания
могут
быть
воспоминаниями.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jia Yang Yi, Ling Qi Kong
Attention! Feel free to leave feedback.