Lyrics and translation 孔令奇 - 不要再

不要再

当初你说过你爱我
好像从未发生过
你说的每一句谎言
还在缠绕着我
不害怕寂寞
我不想再软弱

不能再依赖温暖的怀抱
直到分开了
不再期待了
就算伤痕累累也无所谓

不要不要说你不信
不要不要懂
拜托你
来来去去你的心找不到意义
不要不要说我不信
不要不要再相信

每个人相比经历过
分手的那种伤痛
你说的每一句誓言都在嘲笑着我

不害怕寂寞
我不会再软弱
No
不能再去想
幸福的时刻
你不在了
心早离开了
就算哭着求又能如何

不要不要说你不信
不要不要懂
拜托你
来来去去你的心找不到意义
不要不要说我不信
不要不要再相信

不要不要说我不信
我不要不要再爱你

Nono、、
我不愿相信，我不愿相信，我不愿相信
我不愿再爱你
当初你说过你爱我

Больше нет

Ты говорила, что любишь меня,
Как будто этого не было вовсе.
Каждое твое лживое слово
До сих пор меня преследует.
Я не боюсь одиночества,
Больше не хочу быть слабым.

Не могу больше зависеть от теплых объятий.
Мы расстались,
Я перестал надеяться.
Пусть раны болят, мне все равно.

Не говори, что ты не веришь,
Не пытайся понять.
Прошу,
Твое сердце мечется, не находя смысла.
Не говори, что я не верю,
Перестань верить.

Каждый прошел
Сквозь боль расставания.
Каждое твое обещание теперь насмехается надо мной.

Я не боюсь одиночества,
Больше не буду слабым.
Нет,
Не могу больше думать
О счастливых моментах.
Тебя нет,
Мое сердце уже ушло.
Даже если буду умолять тебя со слезами, что это изменит?

Не говори, что ты не веришь,
Не пытайся понять.
Прошу,
Твое сердце мечется, не находя смысла.
Не говори, что я не верю,
Перестань верить.

Не говори, что я не верю,
Я не хочу больше любить тебя.

Нет, нет…
Не хочу верить, не хочу верить, не хочу верить,
Не хочу больше любить тебя.
Ты говорила, что любишь меня…