Lyrics and translation 孔令奇 - 隔壁某某

隔壁某某

隔壁住了个传说
听到我就想掏耳朵
他从小是神童
每一门功课都神勇
人人说他会成龙
怎么我还在摆乌龙
其实无非是选择
问自己想要哪一种
你怎么定义生活
我不怕谁笑我浅薄
上班不会迟到
就是英雄
就算不在同一国
痛苦快乐一定相同
管它光荣或平庸

我和隔壁的某某
我们两个从来没聊过
就算是人人际遇各不同
反正都是在努力生活
我和隔壁的某某
见面微笑点点头
再见开着外挂的朋友
愿我们都能完成一个梦
一个人就一个生命一个梦
是要完成不可复制的感动
还是跟着大家排队一起走
问你自己到底选择哪一种
每个人都会有梦
不管高贵或贫穷
摔了跤都会痛
谁的伤更值得认可
若非要定义成功
快乐又算不算一种
越简单就越难
做减法人比较轻松
他有他的大光荣
我也有我的小感动
上班不会迟到
就是英雄
他住他的最高楼
我还有我的麦克风
谁谁谁都不是我
我和隔壁的某某
我们两个从来没聊过
就算是人人际遇各不同
反正都是在努力生活
我和隔壁的某某
见面微笑点点头
再见开着外挂的朋友
愿我们都能完成一个梦
我和隔壁的某某
我们两个从来没聊过
就算是人人际遇各不同
反正都是在努力生活
我和隔壁的某某
见面微笑点点头
再见开着外挂的朋友
愿我们都能完成一个梦
一个人就一个生命一个梦
是要完成不可复制的感动
还是跟着大家排队一起走
问你自己到底选择哪一种

Такой-то по соседству

По соседству живет легенда
Мне хочется заткнуть себе уши, когда я это слышу
Он был вундеркиндом с самого детства
Каждое домашнее задание - это смелость
Все говорили, что он будет Джеки Чаном
Почему я все еще позирую с Улонгом
На самом деле, это не более чем выбор
Спросите себя, какой из них вы хотите
Как вы определяете жизнь
Я не боюсь тех, кто смеется над моей поверхностностью
Не опоздаете на работу
Является героем
Даже если они находятся не в одной стране
Боль и счастье должны быть одинаковыми
Будь то великолепное или посредственное

Я и такой-то по соседству
Мы двое никогда не разговаривали
Даже если у всех разные обстоятельства
Я все равно усердно работаю
Я и такой-то по соседству
Знакомьтесь, улыбайтесь и кивайте
Прощайте, друзья, с подключаемыми модулями на
Пусть у всех нас исполнится мечта
У одного человека одна жизнь и одна мечта
Заключается в завершении невоспроизводимого хода
Или следуйте за всеми в очереди и гуляйте вместе
Спросите себя, какой из них выбрать
У каждого будут мечты
Независимо от знатности или бедности
Будет больно, если ты упадешь
Чья травма более достойна признания
Если вы не хотите определять успех
Является ли счастье разновидностью счастья?
Чем это проще, тем сложнее
Легче быть вычитателем
У него есть своя великая слава
У меня тоже есть свой маленький штрих
Не опоздаете на работу
Является героем
Он живет на самом верхнем этаже
У меня все еще есть мой микрофон
Никто - это я
Я и такой-то по соседству
Мы двое никогда не разговаривали
Даже если у всех разные обстоятельства
Я все равно усердно работаю
Я и такой-то по соседству
Знакомьтесь, улыбайтесь и кивайте
Прощайте, друзья, с подключаемыми модулями на
Пусть у всех нас исполнится мечта
Я и такой-то по соседству
Мы двое никогда не разговаривали
Даже если у всех разные обстоятельства
Я все равно усердно работаю
Я и такой-то по соседству
Знакомьтесь, улыбайтесь и кивайте
Прощайте, друзья, с подключаемыми модулями на
Пусть у всех нас исполнится мечта
У одного человека одна жизнь и одна мечта
Заключается в завершении невоспроизводимого хода
Или следуйте за всеми в очереди и гуляйте вместе
Спросите себя, какой из них выбрать