孙莞 - 小小爱 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 孙莞 - 小小爱




小小爱
Маленькая любовь
挣脱
Вырваться
涂抹的孤单失落远方
Размазать одиночество и тоску вдали,
街边的灯光
Уличные фонари,
你在我回忆烙下的印记
Ты оставил след в моей памяти,
蔓延一段忧伤
Распространяя печаль.
褪色的相框那道过往
Выцветшая рамка с прошлым,
推不开的窗
Окно, которое не открыть,
只是我却不忍触碰
Только я не решаюсь коснуться
尘封的悲凉
Скрытой печали.
涂抹的孤单失落远方
Размазать одиночество и тоску вдали,
街边的灯光
Уличные фонари,
你在我回忆烙下的印记
Ты оставил след в моей памяти,
蔓延一段忧伤
Распространяя печаль.
褪色的相框那道过往
Выцветшая рамка с прошлым,
推不开的窗
Окно, которое не открыть,
只是我却不忍触碰
Только я не решаюсь коснуться
尘封的悲凉
Скрытой печали.
风吹麦田的余香你离开的方向
Ветер доносит аромат пшеничного поля, туда, где ты ушел,
那一晚之后所有誓言都被现实中伤
После той ночи все клятвы были разбиты реальностью.
当孤单倾袭眼眶要怎么不放
Когда одиночество наполняет глаза, как мне не сдаваться?
我开始变得比想象坚强
Я становлюсь сильнее, чем могла себе представить.
那道小巷 寂寞把背影拉长
Тот переулок, одиночество удлиняет мою тень,
走不完的心酸坎坷路上漂泊般流浪
Блуждаю по дороге, полной печали и трудностей.
那时的信仰到最后变成失望
Тогдашняя вера в конце концов превратилась в разочарование,
你说过会做我追逐的方向
Ты обещал стать моим ориентиром.
涂抹的孤单失落远方
Размазать одиночество и тоску вдали,
街边的灯光
Уличные фонари,
你在我回忆烙下的印记
Ты оставил след в моей памяти,
蔓延一段忧伤
Распространяя печаль.
褪色的相框那道过往
Выцветшая рамка с прошлым,
推不开的窗
Окно, которое не открыть,
这是尘封的悲凉
Это скрытая печаль.
撕裂放不开的枷锁迷茫
Разрываю оковы растерянности,
我在一个人的路上无人可挡
Я иду по дороге одна, и меня никто не остановит.
念白:
Речитатив:
忘记你是逃避过去
Забыть тебя - значит убежать от прошлого,
现在的我却慢慢习惯没有你的空气
Теперь я постепенно привыкаю к воздуху без тебя.
涂抹的孤单失落的远方
Размазать одиночество и тоску вдали,
街边的灯光
Уличные фонари,
你在我回忆烙下的印记
Ты оставил след в моей памяти,
蔓延一段忧伤
Распространяя печаль.
褪色的相框那道过往
Выцветшая рамка с прошлым,
推不开的窗
Окно, которое не открыть,
只是我却不忍触碰
Только я не решаюсь коснуться
尘封的悲凉
Скрытой печали.
涂抹的孤单失落远方
Размазать одиночество и тоску вдали,
街边的灯光
Уличные фонари,
你在我回忆烙下的印记
Ты оставил след в моей памяти,
蔓延一段忧伤
Распространяя печаль.
褪色的相框那道过往
Выцветшая рамка с прошлым,
推不开的窗
Окно, которое не открыть,
只是我却不忍触碰
Только я не решаюсь коснуться
尘封的悲凉
Скрытой печали.






Attention! Feel free to leave feedback.