Lyrics and translation Yanzi Sun - 充氧期

充氧期

嘀嗒嘀嗒大雨噴灑
冷冷的水打在我臉頰
門口有傘我也懶得拿
好奇觀察都沒辦法
車子右轉指示燈猛眨
是我不想抄捷徑到達

我要感受享受有阻力的自由
充氧期要多久
咬著牙我等候 任細胞在嘶吼
我要感受忍受愛情也有湍流
充氧期不放手
撐下去了以後 衝破極限奔走
然後昂起頭

嘀嗒嘀嗒手錶號碼
調走美好時間太狡猾
你想快轉感情我一概不回答
從前步伐未來在哪
流言蜚語耳邊好吵雜
我偏不想用捷徑到達

我要感受享受有阻力的自由
充氧期要多久
咬著牙我等候 任細胞在嘶吼
我要感受忍受愛情也有湍流
充氧期不放手
撐下去了以後 衝破極限奔走
然後昂起頭

沿途人影斑駁 笑和淚全是我
心底煙火 誰也無法搶奪

我能感受左右風很快但溫柔
當氧氣快沒有
依舊為我守候 哪怕路有多陡
我的感受左右何時該懂停留
放氧氣在胸口
一次俯瞰以後 無論往哪兒走
都要昂起頭
記住這理由
我不會轉頭
我會昂起頭

Период насыщения кислородом

Тик-так, тик-так, сильный дождь льет,
Холодные капли бьют мне в лицо.
Зонт у двери, но мне лень его брать,
Любопытство наблюдать пропало.
Машина справа, поворотник мигает,
Но я не хочу срезать путь.

Я хочу ощутить, насладиться свободой с препятствиями,
Сколько продлится этот период насыщения кислородом?
Стиснув зубы, я жду, пусть клетки мои кричат.
Я хочу ощутить, вынести и любовные бури,
В период насыщения кислородом не отпущу твою руку.
Выдержу, а потом, преодолев предел, побегу,
И гордо подниму голову.

Тик-так, тик-так, цифры на часах,
Уводят прекрасные мгновения, время так коварно.
Ты хочешь ускорить наши чувства, но я не отвечу.
Прежние шаги, где же будущее?
Слухи и сплетни так шумят вокруг,
Но я не хочу срезать путь.

Я хочу ощутить, насладиться свободой с препятствиями,
Сколько продлится этот период насыщения кислородом?
Стиснув зубы, я жду, пусть клетки мои кричат.
Я хочу ощутить, вынести и любовные бури,
В период насыщения кислородом не отпущу твою руку.
Выдержу, а потом, преодолев предел, побегу,
И гордо подниму голову.

Вдоль дороги мелькают тени, смех и слезы — всё это я.
Фейерверк в душе, никто не сможет отнять его.

Я чувствую, как ветер слева и справа быстрый, но нежный.
Когда кислорода почти не останется,
Ты всё равно будешь рядом, какой бы крутой ни была дорога.
Мои чувства подскажут, когда нужно остановиться.
Впущу кислород в грудь,
Оглянусь назад и, куда бы ни пошла,
Буду гордо держать голову.
Запомню эту причину,
Я не обернусь назад,
Я буду гордо держать голову.