Lyrics and translation Yanzi Sun - 彩虹金剛

彩虹金剛

那雲朵像不像霜淇淋
夾進你手指就是夾心餅
一口口好過癮
你說金剛輕輕打鼾聲音
吹起貝殼當盔甲的情景
浪花是彩虹星星

A B A B 未必有C 嘟...
唱什麼都可以

你來聽聽
海洋在商量好玩的事情
想瘙癢你和彩虹金剛
大小腳丫 放馬來吧
想要親親 你笑臉兩顆彎彎的星星
你是小巨人無所畏懼
大小腳丫
世界大 它都會帶你到達

來學學牽牛花吹喇叭的口型
好像在 迪迪噠噠迪迪噠噠說
歡迎歡迎光臨
葉子在招手低聲私語說
寶藏等你 找尋
在等你
寶藏在等你 找尋 嘟...
是否就接受邀請

Baby Baby 風是滑梯 嘟...
你最想哪裡去

你來聽聽 海洋在商量好玩的事情
想瘙癢你和彩虹金剛 大小腳丫
放馬來吧
想要親親 你笑臉兩顆彎彎的星星
你是小巨人無所畏懼 大小腳丫
世界大 它都會帶你到達

海洋每天都為沙蓋被子
等地球睡著也依然準時
繁星是千萬燈泡開關全打開
喔 陪你陪你的旅行
勾勾手就一言為定
但現在 就現在 是現在
海浪朝你跑來

你來聽聽 海洋在商量好玩的事情
想瘙癢你和彩虹金剛 大小腳丫
放馬來吧
想要親親 你笑臉兩顆彎彎的星星
你是小巨人無所畏懼 大小腳丫
世界大 它都會帶你到達
夢想大 它都會帶你到達
BABY你 就是我彩虹金剛

Rainbow King Kong

Don't those clouds look like ice cream?
Pinch them between your fingers and they're ice cream sandwiches.
So delicious, bite after bite.
You said that King Kong's light snoring.
The scene of blowing a shell as armor.
The waves are rainbows and stars.

A B A B may not have a C, hum...
You can sing anything.

Come and listen.
The sea is discussing fun things.
Wanting to tickle you and Rainbow King Kong.
Small and large feet, let's go.
I want to kiss your smiling face, two curved stars.
You are a fearless giant.
Small and large feet.
The world is big, and it will take you there.

Come learn the trumpet lip shape of the morning glory.
It seems to be saying Didi, da, da, didi, da, da.
Welcome, welcome.
The leaves are beckoning and whispering.
Treasure awaits you, find it.
Waiting for you.
Treasure awaits you, find it, hum...
Will you accept the invitation?

Baby, baby, the wind is a slide, hum...
Where do you want to go most?

Come and listen. The sea is discussing fun things.
Wanting to tickle you and Rainbow King Kong, small and large feet.
Let's go.
I want to kiss your smiling face, two curved stars.
You are a fearless giant, small and large feet.
The world is big, and it will take you there.

The sea covers the sand with a quilt every day.
Even when the earth sleeps, it is always on time.
The stars are thousands of light bulbs, all turned on.
Oh,陪你with you on your journey.
Let's hook our fingers and make it a promise.
But now, right now, it's now.
The waves are running towards you.

Come and listen. The sea is discussing fun things.
Wanting to tickle you and Rainbow King Kong, small and large feet.
Let's go.
I want to kiss your smiling face, two curved stars.
You are a fearless giant, small and large feet.
The world is big, and it will take you there.
Dreams are big, and they will take you there.
BABY, you are my Rainbow King Kong.