Yanzi Sun - 很好(START 世界巡迴演唱會) - Start - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yanzi Sun - 很好(START 世界巡迴演唱會) - Start




很好(START 世界巡迴演唱會) - Start
Très bien (START Tournée mondiale) - Start
下雨也好迷路也好
Qu'il pleuve ou que je me perde
空氣裡有種相依為命的味道
L'air a une odeur de dépendance mutuelle
愛你很好連風都知道
T'aimer est tellement bien, même le vent le sait
第一次心甘情願不想逃
Pour la première fois, je n'ai pas envie de m'échapper et je le fais de plein gré
當愛相隨能完美一切不完美
Quand l'amour nous suit, il peut rendre parfait tout ce qui n'est pas parfait
當你皺眉我陪你留在天黑的世界
Quand tu fronces les sourcils, je reste avec toi dans le monde sombre
我們是座城堡愛情放在裡面很好
Nous sommes un château, l'amour est à l'intérieur, c'est tellement bien
就算沒有人看好幸福是因為互相依靠
Même si personne ne croit en nous, le bonheur vient de notre dépendance mutuelle
愛情這座城堡牽著手才能找到
Ce château d'amour, nous ne le trouverons que main dans la main
當我們彼此微笑請不要打擾
Quand nous nous sourions mutuellement, s'il te plaît, ne nous dérange pas
我們是座城堡愛情放在裡面很好
Nous sommes un château, l'amour est à l'intérieur, c'est tellement bien
就算沒有人看好幸福是因為互相依靠
Même si personne ne croit en nous, le bonheur vient de notre dépendance mutuelle
愛情這座城堡牽著手才能找到
Ce château d'amour, nous ne le trouverons que main dans la main
當我們彼此微笑請不要打擾
Quand nous nous sourions mutuellement, s'il te plaît, ne nous dérange pas





Writer(s): Xu Shi Zhen, Yan Zi Sun


Attention! Feel free to leave feedback.