Yanzi Sun - 快疯了 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yanzi Sun - 快疯了




快疯了
Je deviens folle
請別跟我說話 我想再坐一會
S'il te plaît, ne me parle pas, j'aimerais rester assise un moment
別再走近一步 你就掉頭走吧
Ne t'approche pas, fais demi-tour
你靠近我的時候
Quand tu t'approches de moi
有沒有理解過我的感受
Comprends-tu mes sentiments?
我快瘋掉了 已經太久
Je deviens folle, ça dure depuis trop longtemps
已經殘留了疑惑
Il me reste des doutes
你有感覺沒有 我的心一碰就破碎了
Tu sens ça, mon cœur se brise au moindre contact
灰暗了這宇宙
Il obscurcit cet univers
我不睜開眼睛 甩開寄托而飛
Je n'ouvre pas les yeux, je me libère de mes attaches et je m'envole
風吹的像音樂 撞擊著我的肺
Le vent souffle comme de la musique, il frappe mes poumons
你說愛我的時候
Quand tu dis que tu m'aimes
有沒有將我的瘋狂包括
Est-ce que tu inclus ma folie?
我快瘋掉了 已經太久
Je deviens folle, ça dure depuis trop longtemps
已經殘留了疑惑
Il me reste des doutes
你有感覺沒有 我的心一碰就破碎了
Tu sens ça, mon cœur se brise au moindre contact
我摀住耳朵
Je me couvre les oreilles
我快瘋掉了 已經太久
Je deviens folle, ça dure depuis trop longtemps
已經殘留了疑惑
Il me reste des doutes
你有感覺沒有 我的心一碰就破碎了
Tu sens ça, mon cœur se brise au moindre contact
請你再抱緊我
S'il te plaît, serre-moi encore dans tes bras





Writer(s): Ah Bot


Attention! Feel free to leave feedback.