It's My Day - 孫耀威translation in German
過去已死
Vergangenes
ist
tot
幸我有你
Doch
ich
hab
dich
就合力挽手創這傳奇
Zusammen
schreiben
wir
Legenden
會有轉機
Wende
kommt
共我去飛
Flieg
mit
mir
再也不想跟你別離
Niemals
wollt
ich
dich
verlassen
今天因你完美
Heute
bist
du
Vollkommenheit
壯壯士氣
趁有力氣
Stähl
den
Mut,
nutz
die
Kraft
發奮心機
同行是你
Strebe
eifrig,
du
an
meiner
Seite
幸運今天有你誓言一起
Glücklich
heut
mit
dir,
Schwur
vereint
挫折困難未嫌棄
Selbst
in
Not
nicht
verlassen
IT'S
MY
DAY
ES
IST
MEIN
TAG
在座每一位也盡興
Jeder
hier
feiert
ausgelassen
只想要和你在一起
Will
nur
bei
dir
immer
sein
手牽手開始這歷程
Hand
in
Hand
beginn
den
Weg
IT'S
MY
DAY
ES
IST
MEIN
TAG
大日子不需要限期
Großer
Tag
ohne
Endzeit
每天都也屬於你
Jeder
Tag
gehört
nur
dir
期待每日快樂嗎
Erwartest
du
Freude
täglich?
仍悶透對吧
Langweilt
es
dich?
今天睜開雙眼
Öffne
heute
deine
Augen
決定尋找璀璨
Entschließ
dich
für
Glanz
如若昨日算極差
War
Gestern
auch
so
furchtbar
然而亦撐過吧
Doch
wir
bestanden
es
空中的黑烏鴉
Schwarze
Raben
am
Firmament
化做成天煙花
Wandeln
sich
zu
Feuerwerk
過去已死
Vergangenes
ist
tot
幸我有你
Doch
ich
hab
dich
就合力挽手創這傳奇
Zusammen
schreiben
wir
Legenden
會有轉機
Wende
kommt
共我去飛
Flieg
mit
mir
再也不想跟你別離
Niemals
wollt
ich
dich
verlassen
今天因你完美
Heute
bist
du
Vollkommenheit
壯壯士氣
趁有力氣
Stähl
den
Mut,
nutz
die
Kraft
發奮心機
同行是你
Strebe
eifrig,
du
an
meiner
Seite
幸運今天有你誓言一起
Glücklich
heut
mit
dir,
Schwur
vereint
挫折困難未嫌棄
Selbst
in
Not
nicht
verlassen
IT'S
MY
DAY
ES
IST
MEIN
TAG
在座每一位也盡興
Jeder
hier
feiert
ausgelassen
只想要和你在一起
Will
nur
bei
dir
immer
sein
手牽手開始這歷程
Hand
in
Hand
beginn
den
Weg
IT'S
MY
DAY
ES
IST
MEIN
TAG
大日子不需要限期
Großer
Tag
ohne
Endzeit
每天都也屬於你
Jeder
Tag
gehört
nur
dir
IT'S
MY
BIG
DAY
MEIN
GROSSER
TAG
LET'S
CELEBRATE
LASST
UNS
FEIERN
IT'S
MY
BIG
DAY
MEIN
GROSSER
TAG
LET'S
CELEBRATE
LASST
UNS
FEIERN
IT'S
MY
BIG
DAY
MEIN
GROSSER
TAG
LET'S
CELEBRATE
LASST
UNS
FEIERN
EVERYBODY
SAY
ALLERLEI
RUFT
IT'S
MY
DAY
TODAY
HEUTE
IST
MEIN
TAG
IT'S
MY
DAY
ES
IST
MEIN
TAG
在座每一個也極美
Jeder
hier
ist
wunderschön
請跟我倆一起高飛
Flieg
mit
mir
hoch
in
das
Blau
就讓愛遍佈這世紀
Lass
Liebe
das
Jahrhundert
fülln
IT'S
MY
DAY
ES
IST
MEIN
TAG
大日子不需要限期
Großer
Tag
ohne
Endzeit
每天都會是嶄新開始
Jeder
Morgen
ist
ein
neuer
Beginn
都有新鮮可愛事
Voller
frischer
Freuden
知己好友齊來碰杯都慶賀打氣
Treue
Freunde
stoßen
an,
feiern
und
feuern
an
每天都也屬於你
Jeder
Tag
gehört
nur
dir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.