超友誼 - 孫耀威 translation in German

超友誼

一起踢校队 争取胜利出线
一起说梦想 从未能实践
一起爱历险 曾话过一日南极见
摘星的战友 忠心不会变
浮在这个世态
我饱经挫败 你有你 将青春变卖
新世界 会右摇左摆
仍能和你 再为跳飞机 缅怀
情绪再差 都一一化解
朋友你是最了解 要进步踏上梯阶
每日都奋斗 看着每日年迈
还有个 安全地带 唯一可得你信赖
人间很多对我误解
得到战利品 消失幼嫩的脸
今天看自己 困倦难避免
邀请我历险 忙着说生活忙了点
唯一当跟你碰面 童真不改半点
朋友你是最了解 要进步踏上梯阶
每日都奋斗 看着每日年迈
还记起 那年愉快 唯一可得你信赖
无需掩饰告解
朋友你是最了解 梦想失散于梯阶
竞技不见怪 各自各在摇摆
唯有你 依然理解 流声机虽已变坏
回忆不失痛快
篮球场上 有多少悲与喜
时光机几串往事被记起
年华如流水 逝去的自己
成长中仅有趣味 旁边永远是你
朋友你是最了解 梦想失散于梯阶
竞技不见怪 各自各在摇摆
唯有你 依然理解 同一天空里养大
人生必经每个路牌
越走 越快

Über Freundschaft

Zusammen in der Schulmannschaft um Sieg und Aufstieg kämpfen
Zusammen von Träumen sprechen, die nie verwirklicht
Gemeinsam Abenteuer lieben, einst sagten wir: "Antarktis eines Tages"
Sternenpflückende Kameraden, treu ohne Wanken
In dieser Welt treibend
Erlitt ich Rückschläge, du verkaufst deine Jugend
Neue Welt wird schwanken
Dennoch mit dir Himmel-und-Hölle spielend, Erinnerungen wecken
Selbst schlechte Laune löst sich auf
Freundin, du verstehst mich am besten, muss die Karriereleiter erklimmen
Jeden Tag kämpfend, sehe täglich das Altern
Doch es gibt sichere Zuflucht, nur dir kann ich vertrauen
Die Welt missversteht mich oft
Trophäen gewonnen, kindliches Gesicht verschwunden
Heute mich sehend, Erschöpfung unvermeidbar
Zu Abenteuern einladend, sagst: "Leben ist zu beschäftigt"
Nur bei unseren Treffen bleibt Kindlichkeit unverändert
Freundin, du verstehst mich am besten, muss die Karriereleiter erklimmen
Jeden Tag kämpfend, sehe täglich das Altern
Erinnere jene fröhliche Zeit, nur dir kann ich vertrauen
Kein Verstecken, offenes Bekennen
Freundin, du verstehst mich am besten, Träume auf der Leiter verloren
Wettbewerb nicht verurteilend, jeder schwankt selbst
Nur du verstehst noch, Plattenspieler zwar kaputt
Erinnerungen bleiben freudvoll
Basketballfeld, wie viel Freud und Leid
Zeitmaschine lässt vergangene Geschichten erwachen
Jahre wie fließendes Wasser, das vergangene Ich
Einziger Spaß beim Wachsen: Du an meiner Seite immer
Freundin, du verstehst mich am besten, Träume auf der Leiter verloren
Wettbewerb nicht verurteilend, jeder schwankt selbst
Nur du verstehst noch, unter gleichem Himmel erwachsen
Jedes Straßenschild des Lebens
Je weiter, desto schneller