Lyrics and translation 孫耀威 - 魔高一丈

魔高一丈

自信心 够高至显得吸引
我从前够狠 让了二句已拥吻
然而今天都终于得到教训
被你摸我泪痕
曾令彼此兴奋
转身却给他飞吻
和我去比 为何他可带走你
痛心怎么爱会这样投机
但痛著却都喜欢你
为何被你飞
仍然不敢去憎你
我竟开始信爱带著玄机
自信是个高手的我
怎会 竟会 真会 真会输给你

入了魔 眼睛会驱魔的我
不够你惹火
给你半秒杀死我
从前多少的她都输给了我
但我竟跌落河
已经湿身的我
没法力对感情悔过
和我去比 为何他可带走你
痛心怎么爱会这样投机
但痛著却都喜欢你
为何被你飞
仍然不敢去憎你
我竟开始信爱带著玄机
自信是个高手的我
怎会 竟会 真会 真会输给你
只得你 ～

和我去比 为何他可带走你
痛心怎么爱会这样投机
但痛著却都喜欢你
为何被你飞
仍然不敢去憎你
我竟开始信爱带著玄机
自信是个高手的我
怎会 竟会 真会 真会输给你

只得你 ～

Магия сильнее

Уверенность моя так сильна, что привлекает,
Я раньше был жесток, два слова — и поцелуй срывал.
Но сегодня, наконец, я получил урок,
Ты гладишь мои слёзы,
Хотя мы оба были в восторге,
Ты поворачиваешься и шлёшь ему воздушный поцелуй.
Чем он лучше меня, почему ты уходишь с ним?
Больно, как любовь может быть такой корыстной?
Но, несмотря на боль, я люблю тебя.
Почему ты бросила меня,
А я всё ещё не могу тебя ненавидеть?
Я начинаю верить, что в любви есть тайный смысл.
Я был уверен в себе, как мастер,
Как же, как же, неужели, неужели я проиграл тебе?

Околдован, хотя мои глаза умеют снять чары,
Я не так горяч, как ты,
Ты убиваешь меня за полсекунды.
Раньше столько девушек проигрывали мне,
А я упал в реку,
Я уже промок насквозь,
И не могу раскаяться в своих чувствах.
Чем он лучше меня, почему ты уходишь с ним?
Больно, как любовь может быть такой корыстной?
Но, несмотря на боль, я люблю тебя.
Почему ты бросила меня,
А я всё ещё не могу тебя ненавидеть?
Я начинаю верить, что в любви есть тайный смысл.
Я был уверен в себе, как мастер,
Как же, как же, неужели, неужели я проиграл тебе?
Только ты ~

Чем он лучше меня, почему ты уходишь с ним?
Больно, как любовь может быть такой корыстной?
Но, несмотря на боль, я люблю тебя.
Почему ты бросила меня,
А я всё ещё не могу тебя ненавидеть?
Я начинаю верить, что в любви есть тайный смысл.
Я был уверен в себе, как мастер,
Как же, как же, неужели, неужели я проиграл тебе?

Только ты ~