Lyrics and translation 孫盛希 - Come Away

Come Away

為誰拼命著 拼命追逐著
也不夠 不夠
以愛相連著 卻像個累贅的
那個我 那個我

我怕 我怕沒有資格
我怕沒有選擇 我怕我不值得
最怕 怕誰又離開
離開不再回來

Come away
Come away with me
No more tears
No more fears with me
Come away with me
帶上你的一切

被誰傷害過 被誰忽略過
我自作 自受
要誰陪伴著 不一定相愛著
我自首 自首

Come away
Come away with me
No more tears
No more fears with me
Come away with me
成為我的一切

要你在 我不需再躲起來
要你在 我不管愛不可愛
要你在 我的世界
呼吸就多了意義 別推我離開

Run away
Run away with me
No more tears
No more fears

Уходи со мной

Ради кого так стараюсь, кого преследую,
Всё равно мало, мало.
Связана любовью, но словно обуза,
Такая я, такая я.

Боюсь, боюсь, что не достойна,
Боюсь, что нет выбора, боюсь, что не заслуживаю.
Больше всего боюсь, что кто-то снова уйдет,
Уйдет и не вернется.

Уходи,
Уходи со мной.
Никаких слез,
Никаких страхов со мной.
Уходи со мной,
Забери всё с собой.

Кем-то обижена, кем-то забыта,
Сама виновата.
Хочу, чтоб кто-то был рядом, не обязательно любя,
Признаюсь, признаюсь.

Уходи,
Уходи со мной.
Никаких слез,
Никаких страхов со мной.
Уходи со мной,
Стань всем для меня.

Хочу, чтобы ты был рядом, мне не нужно больше прятаться,
Хочу, чтобы ты был рядом, неважно, любим ли ты,
Хочу, чтобы ты был рядом, в моем мире,
Дышать стало осмысленнее, не отталкивай меня.

Убегай,
Убегай со мной.
Никаких слез,
Никаких страхов.