Lyrics and translation 孫盛希 - 自我癒合
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
哭過了
就不再哭了
Когда
плачешь,
больше
не
плачешь.
悄悄擁抱傷痕
我自我癒合
Спокойно
обнимаю
шрамы,
я
сам
исцеляюсь.
下雨了
就撐脆弱抵擋
讓堅強不慌
Когда
идет
дождь,
держись
хрупкой,
сопротивляйся,
держись
сильной,
не
паникуй.
把心放涼
不著涼
Пусть
сердце
остынет.
天亮了
就不怕黑了
Когда
наступит
рассвет,
темноты
не
будет.
傷的痛的碎的
都會自我癒合
Сломанные
раны
исцелят
себя.
曾為誰斷線缺氧
失落失去失望的
Когда-либо
разочарованы
тем,
кто
отключил
гипоксию
回憶
淡了
心也開了
Воспоминания
исчезли
и
сердце
открылось.
How
are
you
feeling?
Как
вы
чувствуете?
How
are
you
feeling?
Как
вы
чувствуете?
How
are
you
feeling?
Как
вы
чувствуете?
Do
you
really
feel
it?
Вы
действительно
чувствуете
это?
一雙手
空
得
陌
生
Пустые
руки,
незнакомец.
看影子輕吻
Посмотрите
на
тень,
легкий
поцелуй.
形狀清晰不捨
卻認不得
Форма
ясна,
но
не
распознается.
放爵士亂唱
配紅酒搖晃
Спойте
джаз
и
встряхните
вино.
舞步重
像呼吸一樣
Танцевальные
движения
тяжелы,
как
дыхание.
許些願望
輕得
讓人忘
Загадать
что-то
светлое,
чтобы
забыть.
哭過了
就不再哭了
Когда
плачешь,
больше
не
плачешь.
悄悄擁抱傷痕
我自我癒合
Спокойно
обнимаю
шрамы,
я
сам
исцеляюсь.
下雨了
就撐脆弱抵擋
讓堅強不慌
Когда
идет
дождь,
держись
хрупкой,
сопротивляйся,
держись
сильной,
не
паникуй.
把心放涼
不著涼
Пусть
сердце
остынет.
天亮了
就不怕黑了
Когда
наступит
рассвет,
темноты
не
будет.
傷的痛的碎的
都會自我癒合
Сломанные
раны
исцелят
себя.
曾為誰斷線缺氧
失落失去失望的
Когда-либо
разочарованы
тем,
кто
отключил
гипоксию
回憶
淡了
心也開了
Воспоминания
исчезли
и
сердце
открылось.
Better
than
ever
脆弱偽裝
Лучше,
чем
когда-либо
хрупкий
камуфляж
不需要關懷
卻又等待
Не
нужно
заботиться,
но
ждать.
Stronger
than
ever
不是偽裝
Stronger
than
ever-это
не
маскировка.
不畏懼失望
可再瘋狂
Не
бойся,
разочаровывайся,
но
сойди
с
ума.
So
how
are
you
feeling?
Так
как
вы
чувствуете?
How
are
you
feeling?
Как
вы
чувствуете?
問問自己
一切都好不好
Спросите
себя,
все
ли
в
порядке.
天亮了
我不再哭了
На
рассвете
я
больше
не
плачу.
緊緊擁抱傷痕
讓自我癒合
Крепко
обнимите
шрамы,
чтобы
исцелить
себя.
下雨了
就撐脆弱抵擋
讓堅強不慌
Когда
идет
дождь,
держись
хрупкой,
сопротивляйся,
держись
сильной,
не
паникуй.
把心晾乾
不著涼
Высушите
сердце
без
охлаждения.
天亮了
就別怕黑了
Не
бойтесь
темноты,
когда
наступит
рассвет.
傷的痛的碎的
讓它自我癒合
Рана
сломана,
чтобы
она
исцелилась.
那為誰勇敢勇闖
А
для
кого
отважиться?
浪漫橫衝直撞的天真
慢慢長出繭了
Романтический
буйство
наивности
медленно
растет
кокон
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.