伤心为礼物 46秒铃声版 - 孫子涵 translation in Russian

伤心为礼物 46秒铃声版

好了伤疤忘了痛

不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽
我真想有一种浪迹天涯的笑
不羁的风对我疯狂的咆哮
颠簸的人影握着酒瓶舞蹈
霓虹的色调 看似好逍遥
好想和你天真无邪的打闹
一起放风筝让它飞得更高
可是你的手已渐渐地冰冷
童话被染上了伤
不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽

我真想有一种浪迹天涯的笑
不羁的风对我疯狂的咆哮
颠簸的人影握着酒瓶舞蹈
霓虹的色调 看似好逍遥
好想和你天真无邪的打闹
一起放风筝让它飞得更高
可是你的手已渐渐地冰冷
童话被染上了伤
不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽

不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽
不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽

Шрам зацеловал, боль как рукой сняло - версия для рингтона 46 сек

Шрам зацеловал, боль как рукой сняло…

Нельзя, чтобы шрам затянулся, а боль незажившая осталась…
Но моё сердце бешено бьётся, не стоило мне видеть этот сон.
Зачем кричать до хрипоты, валять дурака, притворяться сильным, строить из себя героя?
Как будто актёр второго плана, который потерял нить сюжета, насмехается.
Я так хочу смеяться, скитаясь по свету,
Чтобы ветер вольно трепал мне волосы,
Чтобы мой танцующий силуэт с бутылкой в руке дрожал в неоновых огнях…
Кажется, это так беззаботно.
Я так хочу дурачиться с тобой, как в детстве,
Запускать воздушного змея всё выше и выше...
Но твои руки стали такими холодными…
Наша сказка ранена.
Нельзя, чтобы шрам затянулся, а боль незажившая осталась…
Но моё сердце бешено бьётся, не стоило мне видеть этот сон.
Зачем кричать до хрипоты, валять дурака, притворяться сильным, строить из себя героя?
Как будто актёр второго плана, который потерял нить сюжета, насмехается.

Я так хочу смеяться, скитаясь по свету,
Чтобы ветер вольно трепал мне волосы,
Чтобы мой танцующий силуэт с бутылкой в руке дрожал в неоновых огнях…
Кажется, это так беззаботно.
Я так хочу дурачиться с тобой, как в детстве,
Запускать воздушного змея всё выше и выше...
Но твои руки стали такими холодными…
Наша сказка ранена.
Нельзя, чтобы шрам затянулся, а боль незажившая осталась…
Но моё сердце бешено бьётся, не стоило мне видеть этот сон.
Зачем кричать до хрипоты, валять дурака, притворяться сильным, строить из себя героя?
Как будто актёр второго плана, который потерял нить сюжета, насмехается.

Нельзя, чтобы шрам затянулся, а боль незажившая осталась…
Но моё сердце бешено бьётся, не стоило мне видеть этот сон.
Зачем кричать до хрипоты, валять дурака, притворяться сильным, строить из себя героя?
Как будто актёр второго плана, который потерял нить сюжета, насмехается.
Нельзя, чтобы шрам затянулся, а боль незажившая осталась…
Но моё сердце бешено бьётся, не стоило мне видеть этот сон.
Зачем кричать до хрипоты, валять дурака, притворяться сильным, строить из себя героя?
Как будто актёр второго плана, который потерял нить сюжета, насмехается.