卡尼西哇 - 孫子涵 translation in German

卡尼西哇

我不懂是什么改变了我们
再找不回信任的眼神
时光穿梭在回忆里的愚笨
没关系 我愿意一直等
有时候心情就像缠绕的藤
牢牢锁住由爱恨生的根
是否感情滋生了情绪矛盾
才会在 离别的时候喊疼
连借口都没有
连谎言都难厮守
对不起你只会言不由衷
连挽留都没用
连转身都不回头
你就像一道伤留在心中
连借口都没有
连谎言都难厮守
对不起你只会言不由衷
连挽留都没用
连转身都不回头
你就像一道伤留在心中

有时候心情就像缠绕的藤
牢牢锁住由爱恨生的根
是否感情滋生了情绪矛盾
才会在 离别的时候喊疼
连借口都没有
连谎言都难厮守
对不起你只会言不由衷
连挽留都没用
连转身都不回头
你就像一道伤留在心中

连借口都没有
连谎言都难厮守
对不起你只会言不由衷
连挽留都没用
连转身都不回头
你就像一道伤留在心中
连借口都没有
连谎言都难厮守
对不起你只会言不由衷
连挽留都没用
连转身都不回头
你就像一道伤留在心中

Traurig

Ich verstehe nicht, was uns verändert hat
Kann den vertrauensvollen Blick nicht mehr finden
Die Zeit reist durch die Torheit in den Erinnerungen
Macht nichts, ich bin bereit, ewig zu warten
Manchmal ist die Stimmung wie eine umschlingende Ranke
Die die Wurzeln aus Liebe und Hass fest umschließt
Haben Gefühle etwa emotionale Widersprüche erzeugt?
Dass es beim Abschied so weh tut?
Nicht einmal eine Ausrede
Selbst Lügen sind schwer aufrechtzuerhalten
Entschuldigung, du meinst es nur nie ehrlich
Selbst Bitten zu bleiben ist nutzlos
Selbst beim Wegdrehen schaust du nicht zurück
Du bist wie eine Wunde, die im Herzen bleibt
Nicht einmal eine Ausrede
Selbst Lügen sind schwer aufrechtzuerhalten
Entschuldigung, du meinst es nur nie ehrlich
Selbst Bitten zu bleiben ist nutzlos
Selbst beim Wegdrehen schaust du nicht zurück
Du bist wie eine Wunde, die im Herzen bleibt

Manchmal ist die Stimmung wie eine umschlingende Ranke
Die die Wurzeln aus Liebe und Hass fest umschließt
Haben Gefühle etwa emotionale Widersprüche erzeugt?
Dass es beim Abschied so weh tut?
Nicht einmal eine Ausrede
Selbst Lügen sind schwer aufrechtzuerhalten
Entschuldigung, du meinst es nur nie ehrlich
Selbst Bitten zu bleiben ist nutzlos
Selbst beim Wegdrehen schaust du nicht zurück
Du bist wie eine Wunde, die im Herzen bleibt

Nicht einmal eine Ausrede
Selbst Lügen sind schwer aufrechtzuerhalten
Entschuldigung, du meinst es nur nie ehrlich
Selbst Bitten zu bleiben ist nutzlos
Selbst beim Wegdrehen schaust du nicht zurück
Du bist wie eine Wunde, die im Herzen bleibt
Nicht einmal eine Ausrede
Selbst Lügen sind schwer aufrechtzuerhalten
Entschuldigung, du meinst es nur nie ehrlich
Selbst Bitten zu bleiben ist nutzlos
Selbst beim Wegdrehen schaust du nicht zurück
Du bist wie eine Wunde, die im Herzen bleibt