Lyrics and translation 孫子涵 - 如果回憶能死

如果回憶能死

停止时间继续转动用一秒放空
看不开想不通的一秒间被带走
一种无言的煎熬 在无意间消瘦
打乱的不只是生物钟
夜风里奔跑的车肆意喧嚣
下一秒谁到终点 谁被谁甩掉
你心里的寂寞如深渊万丈
要多少的爱才能填的了
穿梭在风中 最后一次哀悼
那些在半路死掉的笑
我所在地点 夜比什么都长
蔓延着黑色的伤
我决定开往 离你最远的港
新的期望在瞬间破晓
我刹车驻足 用尽全力去忘
回忆能死我绝不阻挡

停止时间继续转动用一秒放空
看不开想不通的都一秒被带走
一种无言的煎熬 在无意间消瘦
打乱的不只是生物钟
夜风里奔跑的车肆意喧嚣
下一秒谁到终点 谁被谁甩掉
你心里的寂寞如深渊万丈
要多少的爱才能填的了
穿梭在风中 最后一次哀悼
那些在半路死掉的笑
我所在地点 夜比什么都长
蔓延着黑色的伤
我决定开往 离你最远的港
新的期望在瞬间破晓
我刹车驻足 用尽全力去忘
回忆能死我绝不阻挡
穿梭在风中 最后一次哀悼
那些在半路死掉的笑
我所在地点 夜比什么都长
蔓延着黑色的伤
我决定开往 离你最远的港
新的期望在瞬间破晓
我刹车驻足 用尽全力去忘
回忆能死我绝不阻挡

Если бы воспоминания могли умереть

Останавливаю время, еще секунда в пустоте,
Все, что не могу понять, за секунду уносится прочь.
Немая мука, незаметно истощает меня,
Сбивается не только мой биоритм.
В ночном ветре мчатся машины, беснуется шум,
Кто в следующую секунду достигнет финиша, а кто будет сброшен?
Одиночество в твоем сердце, как бездонная пропасть,
Сколько любви нужно, чтобы ее заполнить?
Сквозь ветер, последний раз оплакиваю
Те улыбки, что погибли на полпути.
Там, где я нахожусь, ночь длиннее всего на свете,
Распространяются черные раны.
Я решил отправиться в самый дальний от тебя порт,
Новая надежда забрезжит в одно мгновение.
Я жму на тормоз, останавливаюсь, изо всех сил стараюсь забыть,
Если бы воспоминания могли умереть, я бы не стал им мешать.

Останавливаю время, еще секунда в пустоте,
Все, что не могу понять, за секунду уносится прочь.
Немая мука, незаметно истощает меня,
Сбивается не только мой биоритм.
В ночном ветре мчатся машины, беснуется шум,
Кто в следующую секунду достигнет финиша, а кто будет сброшен?
Одиночество в твоем сердце, как бездонная пропасть,
Сколько любви нужно, чтобы ее заполнить?
Сквозь ветер, последний раз оплакиваю
Те улыбки, что погибли на полпути.
Там, где я нахожусь, ночь длиннее всего на свете,
Распространяются черные раны.
Я решил отправиться в самый дальний от тебя порт,
Новая надежда забрезжит в одно мгновение.
Я жму на тормоз, останавливаюсь, изо всех сил стараюсь забыть,
Если бы воспоминания могли умереть, я бы не стал им мешать.
Сквозь ветер, последний раз оплакиваю
Те улыбки, что погибли на полпути.
Там, где я нахожусь, ночь длиннее всего на свете,
Распространяются черные раны.
Я решил отправиться в самый дальний от тебя порт,
Новая надежда забрезжит в одно мгновение.
Я жму на тормоз, останавливаюсь, изо всех сил стараюсь забыть,
Если бы воспоминания могли умереть, я бы не стал им мешать.