Lyrics and translation 孫子涵 - 想做你的Boyfriend

想做你的Boyfriend

︿☆想做你的Boy Friend☆︿

她的笑自信且骄傲
在装酷的我 表情有点糟
所有兄弟向她示好
篮板下每个都拼命在争强
她像阳光一样
所有人都想要知晓 她的喜好
看来早已没有解药
她竟偷偷变成我的理想
有些事说来也可笑
懒散的我像打了鸡血一样
生活 突然有了方向 枯燥变不无聊
热血发烧
这一刻想做个idol 让你崇拜着
这一刻想做个fighter 为你战斗着
这一刻想做你boy friend 让你依靠着
为你我愿做superman 天塌为你撑着

看来早已没有解药
她竟偷偷变成我的理想
有些事说来也可笑
懒散的我像打了鸡血一样
生活 突然有了方向 枯燥变不无聊
热血发烧
这一刻想做个idol 让你崇拜着
这一刻想做个fighter 为你战斗着
这一刻想做你boy friend 让你依靠着
为你我愿做superman 天塌为你撑着
这一刻想做个idol 让你崇拜着
这一刻想做个fighter 为你战斗着
这一刻想做你boy friend 让你依靠着
为你我愿做superman 天塌为你撑着
这一刻想做个idol 让你崇拜着
这一刻想做个fighter 为你战斗着
这一刻想做你boy friend 让你依靠着
为你我愿做superman 天塌为你撑着
这一刻想做个idol 让你崇拜着
这一刻想做个fighter 为你战斗着
这一刻想做你boy friend 让你依靠着
为你我愿做superman 天塌为你撑着

Хочу быть твоим парнем

︿☆Хочу быть твоим парнем☆︿

Ее улыбка уверенная и гордая,
Я пытаюсь строить из себя крутого, но мое лицо выдает меня.
Все мои друзья пытаются ей понравиться,
Под кольцом каждый отчаянно борется за первенство.
Она как солнце,
Все хотят знать, что ей нравится.
Похоже, от этого нет лекарства,
Она тайком стала моей мечтой.
Забавно, но
Даже такой лентяй, как я, стал энергичным.
В моей жизни вдруг появился смысл, скука исчезла.
Кровь кипит.
Сейчас я хочу быть твоим кумиром, чтобы ты восхищалась мной.
Сейчас я хочу быть твоим бойцом, чтобы сражаться за тебя.
Сейчас я хочу быть твоим парнем, чтобы ты могла на меня положиться.
Ради тебя я готов быть суперменом, держать небо, если оно обрушится.

Похоже, от этого нет лекарства,
Она тайком стала моей мечтой.
Забавно, но
Даже такой лентяй, как я, стал энергичным.
В моей жизни вдруг появился смысл, скука исчезла.
Кровь кипит.
Сейчас я хочу быть твоим кумиром, чтобы ты восхищалась мной.
Сейчас я хочу быть твоим бойцом, чтобы сражаться за тебя.
Сейчас я хочу быть твоим парнем, чтобы ты могла на меня положиться.
Ради тебя я готов быть суперменом, держать небо, если оно обрушится.
Сейчас я хочу быть твоим кумиром, чтобы ты восхищалась мной.
Сейчас я хочу быть твоим бойцом, чтобы сражаться за тебя.
Сейчас я хочу быть твоим парнем, чтобы ты могла на меня положиться.
Ради тебя я готов быть суперменом, держать небо, если оно обрушится.
Сейчас я хочу быть твоим кумиром, чтобы ты восхищалась мной.
Сейчас я хочу быть твоим бойцом, чтобы сражаться за тебя.
Сейчас я хочу быть твоим парнем, чтобы ты могла на меня положиться.
Ради тебя я готов быть суперменом, держать небо, если оно обрушится.
Сейчас я хочу быть твоим кумиром, чтобы ты восхищалась мной.
Сейчас я хочу быть твоим бойцом, чтобы сражаться за тебя.
Сейчас я хочу быть твоим парнем, чтобы ты могла на меня положиться.
Ради тебя я готов быть суперменом, держать небо, если оно обрушится.