最近還好麼 - 孫子涵 translation in German

最近還好麼

孫子涵-最近還好嗎

我想要逃離 那尖銳聲
每個人都在勸我別再執著
以前那愛著你那血紅的心
已經被時間 耗成灰燼

我的世界裡 被切斷了過去
看不到未來 看不到結局
我的世界裡 聽不到你的回音
內心裡的陰 久未放晴

你最近還好麼 還會想起我麼
在我的世界裡 你依然還在那裏
你最近還好麼 還會想起我麼
是否會微笑面對過去

你最近還好麼 還會想起我麼
在偶爾寂寞裡 突然就心痛了
你最近還好麼 還會想起我麼
我已經做好準備忘記

Wie geht's dir lately

Sun Zihan - Wie geht's dir lately

Ich will fliehen, vor diesem schrillen Ton,
Jeder rät mir, dies Los zu verlier'n.
Mein Herz, das einst für dich glühend schlug,
Ist nun bloß Asche, vom Wind verweht.

In meiner Welt ward die Vergangenheit zerschnitten,
Kein Blick zurück, kein Ziel, kein Sinn.
In meiner Welt hallt kein Echo deiner Stimme,
Und um mein Herz weint immerfort der Regen.

Wie geht's dir lately, denkst du noch an mich?
In meiner Welt bist du noch immer hier.
Wie geht's dir lately, denkst du noch an mich?
Lächelst du beim Blick zurück?

Wie geht's dir lately, denkst du noch an mich?
Und in der Stille, zerreißt's mir das Herz.
Wie geht's dir lately, denkst du noch an mich?
Ich bin bereit, dich zu vergessen.