Lyrics and translation 孫子涵 - 最近還好麼

最近還好麼

孫子涵-最近還好嗎

我想要逃離 那尖銳聲
每個人都在勸我別再執著
以前那愛著你那血紅的心
已經被時間 耗成灰燼

我的世界裡 被切斷了過去
看不到未來 看不到結局
我的世界裡 聽不到你的回音
內心裡的陰 久未放晴

你最近還好麼 還會想起我麼
在我的世界裡 你依然還在那裏
你最近還好麼 還會想起我麼
是否會微笑面對過去

你最近還好麼 還會想起我麼
在偶爾寂寞裡 突然就心痛了
你最近還好麼 還會想起我麼
我已經做好準備忘記

Comment vas-tu récemment ?

Sun Zihan - Comment vas-tu récemment ?

Je veux m'échapper de ces cris aigus
Tout le monde me dit d'arrêter de m'accrocher
Ce cœur rouge sang qui t'aimait autrefois
A été réduit en cendres par le temps

Dans mon monde, le passé est coupé
Je ne vois pas l'avenir, je ne vois pas la fin
Dans mon monde, je n'entends pas ton écho
L'ombre dans mon cœur n'a pas disparu depuis longtemps

Comment vas-tu récemment ? Penses-tu encore à moi ?
Dans mon monde, tu es toujours là
Comment vas-tu récemment ? Penses-tu encore à moi ?
Souries-tu au passé ?

Comment vas-tu récemment ? Penses-tu encore à moi ?
Parfois, dans la solitude, mon cœur se serre soudainement
Comment vas-tu récemment ? Penses-tu encore à moi ?
Je suis prêt à oublier