Lyrics and translation 孫子涵 - 芬芳

芬芳

花摆满了窗台 你看着窗外
蓝色爱着深海 安静的纯白
故事在等花开 回忆却斑白
谁的琴拨乱我心看不清对白

你是道月光 照儿一世化成了芬芳
岁月在一旁 教我微笑坚强
是谁琴声长悠扬 谁在门外闻得见芬芳
思念透进窗好安详的模样

时间再次黑白 被岁月覆盖
小时候的未来 遥远的现在
故事在等花开 回忆却斑白
谁的琴拨乱我心看不清对白

你是道月光 照儿一世化成了芬芳
岁月在一旁 教我微笑坚强
是谁琴声长悠扬 谁在门外闻得见芬芳
思念透进窗好安详的模样

你是道月光 照儿一世化成了芬芳
岁月在一旁 教我微笑坚强
是谁琴声长悠扬 谁在门外闻得见芬芳
思念透进窗好安详的模样
思念透进窗好安详的模样

Fragrance

Les fleurs sont pleines de mon rebord de fenêtre, tu regardes par la fenêtre
Le bleu aime la mer profonde, le blanc pur et silencieux
L'histoire attend que la fleur s'ouvre, le souvenir est blanc
Le violon de qui dérange mon cœur, je ne peux pas voir le dialogue clair

Tu es un rayon de lune, brillants toute une vie, transformés en parfum
Les années passent, à côté, m'apprenant à sourire et à être fort
Qui est-ce que les sons du violon sont longs et mélodieux, qui est-ce que l'on peut sentir le parfum à l'extérieur
Le désir pénètre par la fenêtre, une apparence si paisible

Le temps est à nouveau en noir et blanc, recouvert par les années
Le futur de mon enfance, le présent lointain
L'histoire attend que la fleur s'ouvre, le souvenir est blanc
Le violon de qui dérange mon cœur, je ne peux pas voir le dialogue clair

Tu es un rayon de lune, brillants toute une vie, transformés en parfum
Les années passent, à côté, m'apprenant à sourire et à être fort
Qui est-ce que les sons du violon sont longs et mélodieux, qui est-ce que l'on peut sentir le parfum à l'extérieur
Le désir pénètre par la fenêtre, une apparence si paisible

Tu es un rayon de lune, brillants toute une vie, transformés en parfum
Les années passent, à côté, m'apprenant à sourire et à être fort
Qui est-ce que les sons du violon sont longs et mélodieux, qui est-ce que l'on peut sentir le parfum à l'extérieur
Le désir pénètre par la fenêtre, une apparence si paisible
Le désir pénètre par la fenêtre, une apparence si paisible