Lyrics and translation 孫楠 - 你快回来

你快回来

没有你，世界寸步难行。
我困在原地，任回忆凝集。
黑夜里，祈求黎明快来临。
只有你，给我温暖晨曦。
走到思念的尽头，我终于相信。
没有你的世界，爱都无法给予。
忧伤反复纠缠，我无法躲开。
心中有个声音总在呼喊：
你快回来，我一人承受不来。
你快回来，生命因你而精彩。
你快回来，把我的思念带回来。
别让我的心空如大海。

没有你，世界寸步难行。
我困在原地，任回忆凝集。
黑夜里，祈求黎明快来临。
只有你，给我温暖晨曦。
走到思念的尽头，我终于相信。
没有你的世界，爱都无法给予。
忧伤反复纠缠，我无法躲开。
心中有个声音总在呼喊：
你快回来，我一人承受不来。
你快回来，生命因你而精彩。
你快回来，把我的思念带回来。
别让我的心空如大海。
你快回来，我一人承受不来。
你快回来，生命因你而精彩。
你快回来，把我的思念带回来。
别让我的心空如大海。
别让我的心空如大海。

Reviens vite

Sans toi, le monde est impossible à vivre.
Je suis bloqué sur place, laissant les souvenirs s'accumuler.
Dans la nuit, je prie pour que l'aube arrive vite.
Toi seul me donnes un lever de soleil chaleureux.
Arrivé au bout de mon désir, je l'ai enfin compris.
Sans toi, le monde ne peut offrir d'amour.
La tristesse me tourmente sans cesse, je ne peux pas m'en échapper.
Une voix dans mon cœur crie sans cesse:
Reviens vite, je ne peux pas supporter ça tout seul.
Reviens vite, la vie est belle grâce à toi.
Reviens vite, ramène mon désir avec toi.
Ne laisse pas mon cœur vide comme la mer.

Sans toi, le monde est impossible à vivre.
Je suis bloqué sur place, laissant les souvenirs s'accumuler.
Dans la nuit, je prie pour que l'aube arrive vite.
Toi seul me donnes un lever de soleil chaleureux.
Arrivé au bout de mon désir, je l'ai enfin compris.
Sans toi, le monde ne peut offrir d'amour.
La tristesse me tourmente sans cesse, je ne peux pas m'en échapper.
Une voix dans mon cœur crie sans cesse:
Reviens vite, je ne peux pas supporter ça tout seul.
Reviens vite, la vie est belle grâce à toi.
Reviens vite, ramène mon désir avec toi.
Ne laisse pas mon cœur vide comme la mer.
Reviens vite, je ne peux pas supporter ça tout seul.
Reviens vite, la vie est belle grâce à toi.
Reviens vite, ramène mon désir avec toi.
Ne laisse pas mon cœur vide comme la mer.
Ne laisse pas mon cœur vide comme la mer.