孫楠 - 回家的路 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 孫楠 - 回家的路




回家的路
Дорога домой
我应该在天还没暗之前躲起来
Мне следует спрятаться до наступления темноты,
不然黑夜会包围我逃不开
иначе тьма поглотит меня, и мне не будет спасения.
想起了过去我们曾相爱
Я вспоминаю прошлое, когда мы любили друг друга,
在回忆后 在失忆前只剩下残骸
но после воспоминаний, до того как они сотрутся, останутся лишь осколки.
我应该放弃和寂寞用力拉扯
Я должен перестать бороться с одиночеством,
而找一种和平相处的方法
и найти способ мирно сосуществовать с ним.
黑暗中记忆片段涌上来
Во тьме всплывают обрывки воспоминаний,
我才发现伸出双手碰不到从前
и я понимаю, что, протянув руки, не смогу коснуться прошлого.
回家的路 好远的路
Дорога домой, такая длинная дорога,
怎么我在这里等好久
как долго я жду тебя здесь,
还是看不见你回来的脚步
но все еще не вижу твоих шагов.
回家路 爱迷了路
Дорога домой, любовь сбилась с пути,
当时我们不小心走散
тогда мы случайно потеряли друг друга,
从此幸福就变得模糊
и с тех пор счастье стало таким размытым.
О, о
我应该放弃和寂寞用力拉扯
Я должен перестать бороться с одиночеством,
而找一种和平相处的方法
и найти способ мирно сосуществовать с ним.
黑暗中记忆片段涌上来
Во тьме всплывают обрывки воспоминаний,
我才发现伸出双手碰不到从前
и я понимаю, что, протянув руки, не смогу коснуться прошлого.
回家的路 好远的路
Дорога домой, такая длинная дорога,
怎么我在这里等好久
как долго я жду тебя здесь,
还是看不见你回来的脚步
но все еще не вижу твоих шагов.
回家路 爱迷了路
Дорога домой, любовь сбилась с пути,
当时我们不小心走散
тогда мы случайно потеряли друг друга,
从此幸福就变得模糊
и с тех пор счастье стало таким размытым.
О, о
回家的路 好远的路
Дорога домой, такая длинная дорога,
怎么我在这里等好久
как долго я жду тебя здесь,
还是看不见你回来的脚步
но все еще не вижу твоих шагов.
回家路 爱迷了路
Дорога домой, любовь сбилась с пути,
当时我们不小心走散
тогда мы случайно потеряли друг друга,
从此幸福就变得模糊
и с тех пор счастье стало таким размытым.
О, о, о





Writer(s): Jiang Yi Xuan, Wei Ren Yuan


Attention! Feel free to leave feedback.