Lyrics and translation 孫楠 - 在风里看日升月落

在风里看日升月落

放一颗心在你远去的心里
万水千山它会陪着你同行
感受你的伤心 也分享你的心情
静静地陪着你看风听雨
做一个梦在你上衣的口袋
事隔多年它还有没有色彩
命运已不能改 问过去还是未来
怎么能忘记我对你的爱
谁的心忘了守在风里看日升月落
任凭岁月捧出伤口隐隐在作痛
谁的心忘了守在海边听潮起潮落
打不开我心中的枷锁

做一个梦在你上衣的口袋
事隔多年它还有没有色彩
命运已不能改 问过去还是未来
怎么能忘记我对你的爱
谁的心忘了守在风里看日升月落
任凭岁月捧出伤口隐隐在作痛
谁的心忘了守在海边听潮起潮落
打不开我心中的枷锁
我的心忘了守在风里看日升月落
哪个梦放不下哪个你还舍不得
我的心忘了守在海边听潮起潮落
解不开我心中的寂寞

Regarder le soleil se lever et se coucher dans le vent

Je laisse un morceau de mon cœur dans ton cœur qui s'en va
Des milliers de rivières et de montagnes t'accompagneront sur ton chemin
Je sens ta tristesse, je partage tes sentiments
Je reste silencieusement à tes côtés, à regarder le vent et la pluie
Un rêve dans la poche de ton vêtement
Après toutes ces années, a-t-il encore des couleurs ?
Le destin ne peut plus être changé, je me demande si c'est le passé ou l'avenir
Comment pourrais-je oublier mon amour pour toi ?
Quel cœur a oublié de rester dans le vent pour regarder le soleil se lever et se coucher ?
Le temps laisse des blessures qui font encore mal
Quel cœur a oublié de rester au bord de la mer pour écouter les marées monter et descendre ?
Je ne peux pas briser les chaînes de mon cœur

Un rêve dans la poche de ton vêtement
Après toutes ces années, a-t-il encore des couleurs ?
Le destin ne peut plus être changé, je me demande si c'est le passé ou l'avenir
Comment pourrais-je oublier mon amour pour toi ?
Quel cœur a oublié de rester dans le vent pour regarder le soleil se lever et se coucher ?
Le temps laisse des blessures qui font encore mal
Quel cœur a oublié de rester au bord de la mer pour écouter les marées monter et descendre ?
Je ne peux pas briser les chaînes de mon cœur
Mon cœur a oublié de rester dans le vent pour regarder le soleil se lever et se coucher
Quel rêve ne peut pas être abandonné, quel souvenir ne peux-tu pas oublier ?
Mon cœur a oublié de rester au bord de la mer pour écouter les marées monter et descendre
Je ne peux pas me débarrasser de ma solitude