守望
Wacht
《中国远征军》主题曲
Titellied
von
"Chinesische
Expeditionsarmee"
让号角吹响
Lass
das
Horn
erschallen,
让战旗飘扬
Lass
die
Kriegsflagge
wehen,
指引着前行的方向
Den
Weg
nach
vorne
weisend.
让烈焰绽放
Lass
die
Flammen
lodern,
让理想去飞翔
Lass
die
Ideale
fliegen,
用生命誓死守望
Mit
dem
Leben
bis
zum
Tod
Wache
halten.
可曾记得浮云遮掩
Hast
du
dich
je
erinnert,
wie
Wolken
verdeckten,
车轮辗过烽火硝烟
Wie
Räder
über
Leuchtfeuer
und
Pulverdampf
rollten?
可曾感触泪的温暖
Hast
du
je
die
Wärme
von
Tränen
gespürt,
匆匆岁月相依相伴
In
flüchtigen
Jahren,
einander
gestützt
und
begleitet?
可曾穿越生死瞬间
Hast
du
je
Momente
von
Leben
und
Tod
durchquert,
旌旗漫舞英雄呐喊
Wo
Banner
wild
tanzten
und
Helden
riefen?
可曾见证心中誓言
Hast
du
je
den
Eid
im
Herzen
bezeugt,
坚守直到永远
Standhaft
bis
in
Ewigkeit?
让号角吹响
Lass
das
Horn
erschallen,
让战旗飘扬
Lass
die
Kriegsflagge
wehen,
指引着前行的方向
Den
Weg
nach
vorne
weisend.
让烈焰绽放
Lass
die
Flammen
lodern,
让理想去飞翔
Lass
die
Ideale
fliegen,
用生命誓死守望
Mit
dem
Leben
bis
zum
Tod
Wache
halten.
可曾穿越生死瞬间
Hast
du
je
Momente
von
Leben
und
Tod
durchquert,
旌旗漫舞英雄呐喊
Wo
Banner
wild
tanzten
und
Helden
riefen?
可曾见证心中誓言
Hast
du
je
den
Eid
im
Herzen
bezeugt,
坚守直到永远
Standhaft
bis
in
Ewigkeit?
让号角吹响
Lass
das
Horn
erschallen,
让战旗飘扬
Lass
die
Kriegsflagge
wehen,
指引着前行的方向
Den
Weg
nach
vorne
weisend.
让烈焰绽放
Lass
die
Flammen
lodern,
让理想去飞翔
Lass
die
Ideale
fliegen,
用生命誓死守望
Mit
dem
Leben
bis
zum
Tod
Wache
halten.
让烈焰绽放
Lass
die
Flammen
lodern,
让理想去飞翔
Lass
die
Ideale
fliegen,
用生命誓死守望
Mit
dem
Leben
bis
zum
Tod
Wache
halten.
用生命誓死守望
Mit
dem
Leben
bis
zum
Tod
Wache
halten.
Rate the translation
1
48)
2 爱的精彩
3 爱情的生命
4 爱太难
5 爱你的心无法自拔
6 爱上人为难
7 爱 上海
8 没完没了
9 江河恋
10 比天更高(上书房主题曲)
11 梦的天空
12 梦在版图
13 杨花李树
14 最美-孙楠满文军
15 是否爱过我 (像雾像雨又像风)
16 是否爱过我
17 明天你是否依然爱我
18 早知道早该忘记
19 无尽的爱
20 旅途
21 生死不离
22 生死不离 (弦乐版)
23 留什么给你
24 真情真美 - 孙楠许茹云 (射雕英雄传)
25 飞越海洋 (海底总动员)
26 风雨豪情 (与羊共舞)
27 迫不及待
28 这一次我绝不放手
29 谁的心忘了收
30 讲不出再见(Live)
31 讲不出再见
32 让梦冬眠 - 孙楠艾雨 (像雾像雨又像风)
33 蝴蝶吻花山
34 新长征路上的摇滚
35 蓝色妖姬
36 若即若离 (你的生命如此多情)
37 若即若离
38 至少还有你（live）
39 腾飞
40 胜者为王
41 缘分天空
42 缘份天空
43 红旗飘飘
44 碧海金沙
45 英雄(永乐英雄儿女片尾曲)
46 飞越的心
47 搭把手
48 把幸福给你
49 只要有你（与那英合唱）
50 只要有你-孙楠那英
51 卓玛拉
52 千秋
53 北京榜样
54 动情 - 孙楠艾雨 (你的生命如此多情)
55 初衷不改
56 刀剑英雄
57 净土
58 其实你不懂我的心
59 兄弟
60 你是我忘不掉的女人
61 你快回来
62 伸出告别的手
63 为爱说抱歉 (蓝色妖姬)
64 为什么我总是想起你
65 万泉河水
66 一笑问天（现场版）
67 一生约定 (结婚十年)
68 可乐
69 同心逐梦
70 听妈妈讲那过去的故事 映山红
71 因为爱
72 承诺
73 我看见了 (法官妈妈)
74 我爱的人他却不爱我
75 我爱的人他不爱我
76 我听别人唱着天长地久
77 我们都是伤心人
78 忘不了你
79 心里话
80 幸福相守(玉观音主题曲)
81 拿什么拯救你我的爱人
82 幸福相守 (玉观音)
83 对视 (黑冰)
84 对视
85 客家足迹行
86 守望
87 天长地久 (致命邂逅)
88 天下同心
89 夜在摇
90 在风里看日升月落
91 在风里看日升日落
92 幸福宣言
2 爱的精彩
3 爱情的生命
4 爱太难
5 爱你的心无法自拔
6 爱上人为难
7 爱 上海
8 没完没了
9 江河恋
10 比天更高(上书房主题曲)
11 梦的天空
12 梦在版图
13 杨花李树
14 最美-孙楠满文军
15 是否爱过我 (像雾像雨又像风)
16 是否爱过我
17 明天你是否依然爱我
18 早知道早该忘记
19 无尽的爱
20 旅途
21 生死不离
22 生死不离 (弦乐版)
23 留什么给你
24 真情真美 - 孙楠许茹云 (射雕英雄传)
25 飞越海洋 (海底总动员)
26 风雨豪情 (与羊共舞)
27 迫不及待
28 这一次我绝不放手
29 谁的心忘了收
30 讲不出再见(Live)
31 讲不出再见
32 让梦冬眠 - 孙楠艾雨 (像雾像雨又像风)
33 蝴蝶吻花山
34 新长征路上的摇滚
35 蓝色妖姬
36 若即若离 (你的生命如此多情)
37 若即若离
38 至少还有你（live）
39 腾飞
40 胜者为王
41 缘分天空
42 缘份天空
43 红旗飘飘
44 碧海金沙
45 英雄(永乐英雄儿女片尾曲)
46 飞越的心
47 搭把手
48 把幸福给你
49 只要有你（与那英合唱）
50 只要有你-孙楠那英
51 卓玛拉
52 千秋
53 北京榜样
54 动情 - 孙楠艾雨 (你的生命如此多情)
55 初衷不改
56 刀剑英雄
57 净土
58 其实你不懂我的心
59 兄弟
60 你是我忘不掉的女人
61 你快回来
62 伸出告别的手
63 为爱说抱歉 (蓝色妖姬)
64 为什么我总是想起你
65 万泉河水
66 一笑问天（现场版）
67 一生约定 (结婚十年)
68 可乐
69 同心逐梦
70 听妈妈讲那过去的故事 映山红
71 因为爱
72 承诺
73 我看见了 (法官妈妈)
74 我爱的人他却不爱我
75 我爱的人他不爱我
76 我听别人唱着天长地久
77 我们都是伤心人
78 忘不了你
79 心里话
80 幸福相守(玉观音主题曲)
81 拿什么拯救你我的爱人
82 幸福相守 (玉观音)
83 对视 (黑冰)
84 对视
85 客家足迹行
86 守望
87 天长地久 (致命邂逅)
88 天下同心
89 夜在摇
90 在风里看日升月落
91 在风里看日升日落
92 幸福宣言
Attention! Feel free to leave feedback.