孫楠 - 方向感 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 孫楠 - 方向感




方向感
Sens de la direction
微风 吹散了心中
La brise a dissipé dans mon cœur
岁月留下的伤和痛
Les blessures et la douleur laissées par les années
飞过天空 海洋和山峰
J'ai survolé le ciel, les océans et les montagnes
一路传递着一个梦
Transmettant un rêve tout au long du chemin
跟随迁徙的候鸟
Suivant les oiseaux migrateurs
去穿越云层和风暴
Pour traverser les nuages et les tempêtes
在黎明之前 许下誓言
Avant l'aube, j'ai fait un serment
让迷路的人听得见
Pour que les perdus puissent entendre
微风 吹散了心中
La brise a dissipé dans mon cœur
岁月留下的伤和痛
Les blessures et la douleur laissées par les années
飞过天空 海洋和山峰
J'ai survolé le ciel, les océans et les montagnes
一路传递着一个梦
Transmettant un rêve tout au long du chemin
跟随出发的号角
Suivant le son du signal de départ
从不曾停歇过奔跑
Je n'ai jamais cessé de courir
在每个起点 放声呼喊
À chaque point de départ, je crie à tue-tête
让迷路的心听得见
Pour que les cœurs perdus puissent entendre
梦的路标永远向前
Le phare du rêve est toujours devant
我的心依然
Mon cœur reste
紧跟着我的方向感
À suivre mon sens de la direction
从未迷失的方向感
Mon sens de la direction jamais perdu
尽管这世界在不停转
Même si le monde tourne sans cesse
时空不停转换
L'espace-temps change constamment
足迹永远向前
Les traces sont toujours en avant
跟着我的方向感
Suivant mon sens de la direction
从未改变的方向感
Mon sens de la direction jamais changé
无论要面对多少考验
Peu importe combien de défis je dois affronter
面对多少挑战
Combien de défis je dois affronter
我的心依然有不变的勇敢
Mon cœur a toujours un courage immuable
勇敢
Courage






Attention! Feel free to leave feedback.