孫楠 - 无悔于心 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 孫楠 - 无悔于心




无悔于心
Sans regrets dans mon cœur
无悔于心
Sans regrets dans mon cœur
电视剧《少年包青天》主题曲
Thème musical de la série télévisée « Le jeune Bao Qingtian »
头上一天青天,心中一个信念
Un ciel bleu au-dessus de ma tête, une conviction au fond de mon cœur
不是年少无知,只是不惧挑战
Ce n'est pas de la jeunesse, c'est simplement que je n'ai pas peur des défis
凡事求个明白,算是本性难改
Je veux comprendre tout, c'est dans ma nature
可以还你公道,我又何乐不为
Je peux te rendre justice, pourquoi ne le ferais-je pas ?
一些漫不经心的说话 将我疑惑解开
Tes paroles insouciantes ont dissipé mes doutes
一种莫名其妙的冲动 叫我继续追寻
Une impulsion inexplicable me pousse à poursuivre
你的一举一动,我却倍加留心
Chaque mouvement que tu fais, je l'observe attentivement
只要真相大白,一切无悔于心
Tant que la vérité sera révélée, je n'aurai aucun regret
一些漫不经心的说话 将我疑惑解开
Tes paroles insouciantes ont dissipé mes doutes
一种莫名其妙的冲动 叫我继续追寻
Une impulsion inexplicable me pousse à poursuivre
你的一举一动,我却倍加留心
Chaque mouvement que tu fais, je l'observe attentivement
只要真相大白,一切无悔于心
Tant que la vérité sera révélée, je n'aurai aucun regret






Attention! Feel free to leave feedback.