Lyrics and translation 孫楠 - 曾經愛到

曾經愛到

此刻的我，该用什么表情
或许最好僵持在原地
此刻的你，回忆停在哪里
是否记得我们说的唯一
也许我早应该放弃
就让一切都随你远去
曾经爱到上天都妒忌
没有逻辑不可思议
心跳呼吸都超出预期
如今分不清自己
你对我的重量用什么代替

也许我不该再沉迷
只是面对真感情
我更不想逃避
曾经爱到上天都妒忌
没有逻辑不可思议
心跳呼吸都超出预期
如今分不清自己
你对我的重量用什么代替

曾经爱到上天都妒忌
没有逻辑不可思议
心跳呼吸都超出预期
如今分不清自己
你对我的重量用什么代替
可能祝福是唯一的途径
让爱自由的勇气
却不是我想要的结局

J'ai aimé jusqu'à

En ce moment, quelle expression devrais-je avoir ?
Peut-être que le mieux est de rester immobile ici.
En ce moment, où tes souvenirs s'arrêtent-ils ?
Te souviens-tu de ce que nous avons dit, l'unique ?
Peut-être que j'aurais dû abandonner depuis longtemps.
Laisse tout s'éloigner avec toi.
J'ai aimé jusqu'à ce que le ciel soit jaloux.
Pas de logique, incroyable.
Mes battements de cœur, ma respiration, tout dépassait les attentes.
Aujourd'hui, je ne me reconnais plus.
Que puis-je utiliser pour remplacer le poids que tu as sur moi ?

Peut-être que je ne devrais plus me laisser emporter.
Mais face à un véritable sentiment.
Je ne veux pas fuir.
J'ai aimé jusqu'à ce que le ciel soit jaloux.
Pas de logique, incroyable.
Mes battements de cœur, ma respiration, tout dépassait les attentes.
Aujourd'hui, je ne me reconnais plus.
Que puis-je utiliser pour remplacer le poids que tu as sur moi ?

J'ai aimé jusqu'à ce que le ciel soit jaloux.
Pas de logique, incroyable.
Mes battements de cœur, ma respiration, tout dépassait les attentes.
Aujourd'hui, je ne me reconnais plus.
Que puis-je utiliser pour remplacer le poids que tu as sur moi ?
Peut-être que les bénédictions sont le seul chemin.
Le courage de laisser l'amour libre.
Mais ce n'est pas la fin que je souhaite.