Lyrics and translation 孫楠 - 缘分的天空(live)
缘分的天空(live)
Небеса судьбы (live)
我想对天许下心愿爱你到永远
Хочу
прошептать
небу
желание:
любить
тебя
вечно,
阳光搬进房间有你每天都是星期天
Пусть
солнце
переедет
в
комнату,
ведь
с
тобой
каждый
день
— воскресенье.
多想和你再见一面述说我心情
Как
хочется
увидеть
тебя
вновь,
рассказать
о
своих
чувствах,
走在人群之间发现你我并不太遥远
Иду
сквозь
толпу
и
понимаю:
мы
не
так
уж
далеки
друг
от
друга.
很想守在你的身边天天看你的笑脸
Хочу
быть
всегда
рядом,
видеть
твою
улыбку
каждый
день,
你的一举一动容入我的心田
Каждый
твой
жест,
каждое
движение
— отзывается
в
моем
сердце.
这种感觉就像飞翔在
Это
чувство
похоже
на
полёт
缘份天空美丽的梦因为有你而变的不同
В
небесах
судьбы,
где
прекрасные
сны
меняются
благодаря
тебе.
你的手如果在我手中好想握一辈子不放松
Твоя
рука...
Если
бы
я
мог
держать
её
в
своей,
то
не
отпускал
бы
никогда.
缘份天空美丽的梦因为有你而变的不同
В
небесах
судьбы,
где
прекрасные
сны
меняются
благодаря
тебе.
我的心已经被你触动再想无动于衷
Мое
сердце
тронуто
тобой,
и
оставаться
равнодушным
很想守在你的身边天天看你的笑脸
Хочу
быть
всегда
рядом,
видеть
твою
улыбку
каждый
день,
你的一举一动容入我的心田
Каждый
твой
жест,
каждое
движение
— отзывается
в
моем
сердце.
这种感觉就像飞翔在
Это
чувство
похоже
на
полёт
缘份天空美丽的梦因为有你而变的不同
В
небесах
судьбы,
где
прекрасные
сны
меняются
благодаря
тебе.
你的手如果在我手中好想握一辈子不放松
Твоя
рука...
Если
бы
я
мог
держать
её
в
своей,
то
не
отпускал
бы
никогда.
缘份天空美丽的梦因为有你而变的不同
В
небесах
судьбы,
где
прекрасные
сны
меняются
благодаря
тебе.
我的心已经被你触动再想无动于衷
Мое
сердце
тронуто
тобой,
и
оставаться
равнодушным
只想看你只要看你
Хочу
смотреть
только
на
тебя,
видеть,
как
流出了迷人笑容
Расцветает
твоя
обворожительная
улыбка.
就像看见雨后出现彩虹
Как
будто
после
дождя
появляется
радуга
—
那种心情无法形容
Это
чувство
неописуемо.
缘份天空美丽的梦因为有你而变的不同
В
небесах
судьбы,
где
прекрасные
сны
меняются
благодаря
тебе.
你的手如果在我手中好想握一辈子不放松
Твоя
рука...
Если
бы
я
мог
держать
её
в
своей,
то
не
отпускал
бы
никогда.
缘份天空美丽的梦因为有你而变的不同
В
небесах
судьбы,
где
прекрасные
сны
меняются
благодаря
тебе.
我的心已经被你触动再想无动于衷
Мое
сердце
тронуто
тобой,
и
оставаться
равнодушным
这片缘份天空是你为我织的一个梦
Эти
небеса
судьбы
— словно
сон,
который
ты
сплела
для
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.