Lyrics and translation 孫露 - 下辈子不做女人 34秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
下辈子不做女人 34秒铃声版
В следующей жизни не буду женщиной (34-секундная версия рингтона)
是否得不到的才最珍贵
Так
ли
ценно
лишь
то,
что
недостижимо?
是否得不到的才最珍贵
Так
ли
ценно
лишь
то,
что
недостижимо?
你让我这般狼狈
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
жалкой.
来来回回地不知为谁
Снова
и
снова,
не
зная,
для
кого.
我却苦苦地追随
А
я
упорно
следую
за
тобой.
如果你永远都不会给
Если
ты
никогда
не
дашь
мне
этого,
求你别让我太累
Прошу,
не
мучай
меня
так.
反反复复地让我心碎
Раз
за
разом
ты
разбиваешь
мне
сердце.
可知我就快崩溃
Знай,
я
на
грани
срыва.
如果得不到的才最珍贵
Если
ценно
лишь
то,
что
недостижимо,
为何你也要苦苦地追随
Зачем
же
ты
тоже
упорно
следуешь
за
кем-то?
漫漫长夜也没有人陪
Долгими
ночами
ты
тоже
один,
你是否也会觉得累
Ты
тоже
чувствуешь
себя
усталым?
如果得不到的才最珍贵
Если
ценно
лишь
то,
что
недостижимо,
其实那也是爱的滋味
Наверное,
это
и
есть
вкус
любви.
漫漫长路有你的美
Долгий
путь
прекрасен
благодаря
тебе.
即使前路崎岖坎坷
Даже
если
путь
тернист
и
извилист,
是否得不到的才最珍贵
Так
ли
ценно
лишь
то,
что
недостижимо?
你让我这般狼狈
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
жалкой.
来来回回地不知为谁
Снова
и
снова,
не
зная,
для
кого.
我却苦苦地追随
А
я
упорно
следую
за
тобой.
如果你永远都不会给
Если
ты
никогда
не
дашь
мне
этого,
求你别让我太累
Прошу,
не
мучай
меня
так.
反反复复地让我心碎
Раз
за
разом
ты
разбиваешь
мне
сердце.
可知我就快崩溃
Знай,
я
на
грани
срыва.
如果得不到的才最珍贵
Если
ценно
лишь
то,
что
недостижимо,
为何你也要苦苦地追随
Зачем
же
ты
тоже
упорно
следуешь
за
кем-то?
漫漫长夜也没有人陪
Долгими
ночами
ты
тоже
один,
你是否也会觉得累
Ты
тоже
чувствуешь
себя
усталым?
如果得不到的才最珍贵
Если
ценно
лишь
то,
что
недостижимо,
其实那也是爱的滋味
Наверное,
это
и
есть
вкус
любви.
漫漫长路有你的美
Долгий
путь
прекрасен
благодаря
тебе.
即使前路崎岖坎坷
Даже
если
путь
тернист
и
извилист,
如果得不到的才最珍贵
Если
ценно
лишь
то,
что
недостижимо,
为何你也要苦苦地追随
Зачем
же
ты
тоже
упорно
следуешь
за
кем-то?
漫漫长夜也没有人陪
Долгими
ночами
ты
тоже
один,
你是否也会觉得累
Ты
тоже
чувствуешь
себя
усталым?
如果得不到的才最珍贵
Если
ценно
лишь
то,
что
недостижимо,
其实那也是爱的滋味
Наверное,
это
и
есть
вкус
любви.
漫漫长路有你的美
Долгий
путь
прекрасен
благодаря
тебе.
即使前路崎岖坎坷
Даже
если
путь
тернист
и
извилист,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.