Lyrics and translation 孫露 - 不要再來傷害我

不要再來傷害我

好难过
这不是我要的那种结果 结果
你说过
这辈子你都不会离开我 离开我
太多太多 让你迷惑
最后你还是离开了我
开始沉默 什么都不说
就让泪水慢慢的滑落
不要再来伤害我 自由自在多快乐
不要再来伤害我 我会迷失了自我
Yeah～～～
Yeah～～～
畏畏缩缩 那不是我
不是我要故意闪躲
你不爱我 又回来问我
是否我们还能重新来过
不要再来伤害我
自由自在多快乐
不要再来伤害我
我会迷失了自我
Yeah～～～
Yeah～～～
你是你我还是我
各自生活
挣脱爱的枷锁
即使我再寂寞 再多难过
也比从前要好得很多
不要再来伤害我 自由自在多快乐
不要再来伤害我 我会迷失了自我
不要再来伤害我 自由自在多快乐
不要再来伤害我 我会迷失了自我
不要再来伤害我
不要再来伤害我
不要再来伤害我

Ne me blesse plus

Je suis tellement triste
Ce n'est pas le résultat que je voulais, le résultat
Tu as dit
Que tu ne me quitterais jamais dans cette vie, jamais
Trop de choses, trop de choses t'ont troublé
Finalement, tu m'as quand même quittée
Je me suis mise à me taire, sans rien dire
Je laisse mes larmes couler lentement
Ne me blesse plus, la liberté est tellement joyeuse
Ne me blesse plus, je vais perdre mon chemin
Yeah～～～
Yeah～～～
Être timide et hésitant, ce n'est pas moi
Ce n'est pas que je voulais éviter volontairement
Tu ne m'aimes pas, et tu reviens me demander
Si nous pouvons recommencer
Ne me blesse plus
La liberté est tellement joyeuse
Ne me blesse plus
Je vais perdre mon chemin
Yeah～～～
Yeah～～～
Tu es toi, et je suis moi
Chacun vit sa vie
Se libérer des chaînes de l'amour
Même si je suis seule et que j'ai beaucoup de chagrin
C'est beaucoup mieux que d'avant
Ne me blesse plus, la liberté est tellement joyeuse
Ne me blesse plus, je vais perdre mon chemin
Ne me blesse plus, la liberté est tellement joyeuse
Ne me blesse plus, je vais perdre mon chemin
Ne me blesse plus
Ne me blesse plus
Ne me blesse plus