Lyrics and translation 孫露 - 你抱着别的女人入睡

你抱着别的女人入睡

我的心搖擺不睡心痛是你的一倍
如果可以做到不傷悲，拿什麼換都無所謂
就讓思念獨自遠飛忘記你是我的誰
也許這是老天在指揮不讓我再受這個罪
你抱著別的女人入睡她又在你的懷裏沈醉
那熟悉的鏡頭乏味我突然間有點疲憊
求求你不要再笑著劈腿不要在我面前依然虛偽
孤獨的夜虛幻的醉
曾經我們的愛情很美
我的心搖擺不睡心痛是你的一倍
如果可以做到不傷悲，拿什麼換都無所謂
就讓思念獨自遠飛忘記你是我的誰
也許這是老天在指揮不讓我再受這個罪
你抱著別的女人入睡她又在你的懷裏沈醉
那熟悉的鏡頭乏味我突然間有點疲憊
求求你不要再笑著劈腿不要在我面前依然虛偽
孤獨夜虛幻的醉
曾經我們的愛情很美
你抱著別的女人入睡她又在你的懷裏沈醉
那熟悉的鏡頭乏味我突然間有點疲憊
求求你不要再笑著劈腿不要在我面前依然虛偽
孤獨的夜虛幻的醉
曾經我們的愛情很美
曾經我們的愛情很美

Tu dors dans les bras d'une autre femme

Mon cœur vacille et ne dort pas, la douleur est deux fois plus forte que la tienne
Si je pouvais éviter la tristesse, je donnerais n'importe quoi en échange
Laisse le souvenir s'envoler seul, oublie qui je suis pour toi
Peut-être que le destin nous dirige, pour que je ne souffre plus de cette façon
Tu dors dans les bras d'une autre femme, elle est plongée dans un profond sommeil dans tes bras
Ces images familières sont devenues fades, je me sens soudainement fatiguée
S'il te plaît, arrête de sourire et de me tromper, ne sois pas hypocrite devant moi
La nuit est solitaire, l'ivresse est illusoire
Notre amour était autrefois si beau
Mon cœur vacille et ne dort pas, la douleur est deux fois plus forte que la tienne
Si je pouvais éviter la tristesse, je donnerais n'importe quoi en échange
Laisse le souvenir s'envoler seul, oublie qui je suis pour toi
Peut-être que le destin nous dirige, pour que je ne souffre plus de cette façon
Tu dors dans les bras d'une autre femme, elle est plongée dans un profond sommeil dans tes bras
Ces images familières sont devenues fades, je me sens soudainement fatiguée
S'il te plaît, arrête de sourire et de me tromper, ne sois pas hypocrite devant moi
La nuit solitaire, l'ivresse illusoire
Notre amour était autrefois si beau
Tu dors dans les bras d'une autre femme, elle est plongée dans un profond sommeil dans tes bras
Ces images familières sont devenues fades, je me sens soudainement fatiguée
S'il te plaît, arrête de sourire et de me tromper, ne sois pas hypocrite devant moi
La nuit est solitaire, l'ivresse est illusoire
Notre amour était autrefois si beau
Notre amour était autrefois si beau