Lyrics and translation 孫露 - 再回首 28秒铃声版

再回首 28秒铃声版

你是我心中最想离开的依恋
就让眼泪在梦里沉淀
我不要往事紧紧地跟随
关灯的房间不怕冷
也不怕黑
你是我心中最想离开的依恋
全世界一定伤感应验
别让伤害再彼此间徘徊
何苦在要回忆
流过我心弦
没有你的夜
我已习惯了一个睡
别让伤害再彼此间徘徊
忧伤行得去
悲伤过得去
再也回不去爱的从前
你是我心中最想离开的依恋
原谅我自己
也会原谅你
我开始了解别去奢求爱的永远
我开始了解别去奢求爱的永远
就让眼泪在梦里沉淀
我不要往事紧紧地跟随
关灯的房间不怕冷
也不怕黑
全世界一定伤感应验
何苦在要回忆
流过我心弦
没有你的夜
我已习惯了一个睡
你是我心中最想离开的依恋
别让伤害再彼此间徘徊
忧伤行得去
悲伤过得去
再也回不去爱的从前
你是我心中最想离开的依恋
原谅我自己
也会原谅你
我开始了解别去奢求爱的永远
我开始了解别去奢求爱的永远
你是我心中最想离开的依恋
别让伤害再彼此间徘徊
忧伤行得去
悲伤过得去
再也回不去爱的从前
你是我心中最想离开的依恋
原谅我自己
也会原谅你
我开始了解别去奢求爱的永远
我开始了解别去奢求爱的永远

Оглядываясь назад (28-секундная версия рингтона)

Ты – моя самая желанная и, в то же время, тягостная привязанность
Пусть слезы мои во сне растворятся.
Я не хочу, чтобы прошлое неотступно следовало за мной.
В комнате с выключенным светом мне не холодно
И не темно.
Ты – моя самая желанная и, в то же время, тягостная привязанность.
Весь мир, наверное, разделяет мою печаль.
Не позволяй боли блуждать между нами.
Зачем снова вспоминать,
Терзать мою душу?
В ночи без тебя
Я уже привыкла спать одна.
Не позволяй боли блуждать между нами.
Печаль пройдет,
Грусть утихнет,
Но к былой любви уже не вернуться.
Ты – моя самая желанная и, в то же время, тягостная привязанность.
Прощаю себя
И тебя прощаю.
Я начинаю понимать, что не стоит молить о вечной любви.
Я начинаю понимать, что не стоит молить о вечной любви.
Пусть слезы мои во сне растворятся.
Я не хочу, чтобы прошлое неотступно следовало за мной.
В комнате с выключенным светом мне не холодно
И не темно.
Весь мир, наверное, разделяет мою печаль.
Зачем снова вспоминать,
Терзать мою душу?
В ночи без тебя
Я уже привыкла спать одна.
Ты – моя самая желанная и, в то же время, тягостная привязанность.
Не позволяй боли блуждать между нами.
Печаль пройдет,
Грусть утихнет,
Но к былой любви уже не вернуться.
Ты – моя самая желанная и, в то же время, тягостная привязанность.
Прощаю себя
И тебя прощаю.
Я начинаю понимать, что не стоит молить о вечной любви.
Я начинаю понимать, что не стоит молить о вечной любви.
Ты – моя самая желанная и, в то же время, тягостная привязанность.
Не позволяй боли блуждать между нами.
Печаль пройдет,
Грусть утихнет,
Но к былой любви уже не вернуться.
Ты – моя самая желанная и, в то же время, тягостная привязанность.
Прощаю себя
И тебя прощаю.
Я начинаю понимать, что не стоит молить о вечной любви.
Я начинаю понимать, что не стоит молить о вечной любви.