Lyrics and translation 孫露 - 茶花女爱上毕加索

茶花女爱上毕加索

地球若停转 会是在哪一年
时钟的停摆在瞬间
若决定沉眠 彼此不再相见
让所有誓言搁浅
要追赶永远 要追到哪一天
疲惫的温柔叫思念
纷乱的假面 就藏在你身边
虚幻的诺言难实现
流浪到没有爱情荒芜的空间
欣赏茶花女的悲剧在上演
降落在没有色彩的画面
等待毕加索的抽象能再一次浮现
如果爱的牵挂痛的挣扎都已变流沙
去到哪里寻找一段令人相信的神话
哪怕你的善变我的欺骗都被惩罚
也不必计较付出纯真的代价
要追赶永远 要追到哪一天
疲惫的温柔叫思念
纷乱的假面 就藏在你身边
虚幻的诺言难实现
流浪到没有爱情荒芜的空间
欣赏茶花女的悲剧正上演
降落在没有色彩的画面
等待毕加索的抽象能再一次浮现
如果爱的牵挂痛的挣扎都已变流沙
去到哪里寻找一段令人相信的神话
哪怕你的善变我的欺骗都被惩罚
也不必计较付出纯真的代价
如果爱的牵挂痛的挣扎都已变流沙
去到哪里寻找一段令人相信的神话
哪怕你的善变我的欺骗被惩罚
也不必计较付出纯真的代价
李奎 制

Камелия влюбилась в Пикассо

Если Земля остановится, в каком это будет году?
Часы остановятся в одно мгновение.
Если мы решим уснуть и больше не встречаться,
Пусть все клятвы останутся на берегу.
До какого дня нужно гнаться за вечностью?
Усталая нежность зовется тоской.
Хаотичная маска скрывается рядом с тобой,
Призрачные обещания сложно осуществить.
Брожу по пустынной земле без любви,
Наблюдаю, как разыгрывается трагедия Камелии.
Приземляюсь на бесцветный холст,
Жду, когда абстракция Пикассо снова появится.
Если тревога любви и муки борьбы превратились в песок,
Где искать легенду, в которую можно поверить?
Даже если твоя переменчивость и мой обман будут наказаны,
Не стоит считать цену чистой преданности.
До какого дня нужно гнаться за вечностью?
Усталая нежность зовется тоской.
Хаотичная маска скрывается рядом с тобой,
Призрачные обещания сложно осуществить.
Брожу по пустынной земле без любви,
Наблюдаю, как разыгрывается трагедия Камелии.
Приземляюсь на бесцветный холст,
Жду, когда абстракция Пикассо снова появится.
Если тревога любви и муки борьбы превратились в песок,
Где искать легенду, в которую можно поверить?
Даже если твоя переменчивость и мой обман будут наказаны,
Не стоит считать цену чистой преданности.
Если тревога любви и муки борьбы превратились в песок,
Где искать легенду, в которую можно поверить?
Даже если твоя переменчивость и мой обман будут наказаны,
Не стоит считать цену чистой преданности.
Производство: Li Kui