Tippy Toe - Hikaru Utada translation in Russian

Tippy Toe

Every time I think about you
Heaven knows I fall into a groove
You're like a great interlude
Every time I think about your body my body says ooh ooh
Every time I think about you heaven needs a prayer
Cuz you're married and you've even got a family too
Pray that they don't hear you
Now let me see you dance on your tippy toe (ooh)

What a perfect life they think you've got, right?
Problems kept inside, look neat and organized
What you need in life is some wonder
A new friend with visions like you

Nobody has to know (Synchronize it)
Stay very close to the floor
Nobody has to know (Synchronize it)
Careful when you close the door
Nobody has to know (Synchronize it)
When we tippy toe, tippy toe (Just imagine)
My body under your body
Here we go everybody 3, 2, 1

Every time I think about you
Heaven knows I fall into a groove
You're like a great interlude
Every time I think about your body my body says ooh ooh
Every time I think about you heaven needs a prayer
Cuz you're married and you've even got a family too
Pray that they don't hear you
Now let me see you dance on your tippy toe (ooh)

When the thrill subsides, will you still be mine?
Worry infiltrates my head till I kill it
I fill it instead with improper visions of you

Nobody has to know (Synchronize it)
Stay very close to the floor
Nobody has to know (Synchronize it)
Careful when you close the door
Nobody has to know (Synchronize it)
When we tippy toe, tippy toe
Nobody has to know, body screaming MORE
On your mark set 3, 2, 1

Every time I think about you
Heaven knows I fall into a groove
You're like a great interlude
Every time I think about your body my body says ooh ooh
Every time I think about you heaven needs a prayer
Cuz you're married and you've even got a family too
Pray that they don't hear you
Now let me see you dance on your tippy toe (ooh)

Every time I think about you
Heaven knows I fall into a groove
You're like a great interlude
Every time I think about your body my body says ooh ooh
Every time I think about you heaven needs a prayer
Cuz you're married and you've even got a family too
Pray that they don't hear you
Now let me see you dance on your tippy toe (ooh)

На цыпочках

Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Бог знает, я схожу с ума.
Ты как прекрасное интермеццо.
Каждый раз, когда я думаю о твоем теле, мое тело отвечает: "О-о-о".
Каждый раз, когда я думаю о тебе, небесам нужна молитва,
Ведь ты женат и у тебя даже есть семья.
Молюсь, чтобы они тебя не услышали.
А теперь позволь мне увидеть, как ты танцуешь на цыпочках (о-о-о).

Какая у тебя идеальная жизнь, как все думают, верно?
Проблемы спрятаны внутри, все аккуратно и организованно.
Чего тебе не хватает в жизни, так это чуда,
Нового друга с такими же взглядами, как у тебя.

Никто не должен знать (Синхронизируйся).
Держись ближе к полу.
Никто не должен знать (Синхронизируйся).
Осторожно закрывай дверь.
Никто не должен знать (Синхронизируйся).
Когда мы на цыпочках, на цыпочках (Только представь).
Мое тело под твоим телом.
На старт, внимание, 3, 2, 1.

Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Бог знает, я схожу с ума.
Ты как прекрасное интермеццо.
Каждый раз, когда я думаю о твоем теле, мое тело отвечает: "О-о-о".
Каждый раз, когда я думаю о тебе, небесам нужна молитва,
Ведь ты женат и у тебя даже есть семья.
Молюсь, чтобы они тебя не услышали.
А теперь позволь мне увидеть, как ты танцуешь на цыпочках (о-о-о).

Когда острые ощущения утихнут, ты все еще будешь моим?
Тревога проникает в мою голову, пока я не уничтожу ее.
Я заполняю ее вместо этого неподобающими видениями тебя.

Никто не должен знать (Синхронизируйся).
Держись ближе к полу.
Никто не должен знать (Синхронизируйся).
Осторожно закрывай дверь.
Никто не должен знать (Синхронизируйся).
Когда мы на цыпочках, на цыпочках.
Никто не должен знать, тело кричит "ЕЩЕ!".
На старт, внимание, 3, 2, 1.

Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Бог знает, я схожу с ума.
Ты как прекрасное интермеццо.
Каждый раз, когда я думаю о твоем теле, мое тело отвечает: "О-о-о".
Каждый раз, когда я думаю о тебе, небесам нужна молитва,
Ведь ты женат и у тебя даже есть семья.
Молюсь, чтобы они тебя не услышали.
А теперь позволь мне увидеть, как ты танцуешь на цыпочках (о-о-о).

Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Бог знает, я схожу с ума.
Ты как прекрасное интермеццо.
Каждый раз, когда я думаю о твоем теле, мое тело отвечает: "О-о-о".
Каждый раз, когда я думаю о тебе, небесам нужна молитва,
Ведь ты женат и у тебя даже есть семья.
Молюсь, чтобы они тебя не услышали.
А теперь позволь мне увидеть, как ты танцуешь на цыпочках (о-о-о).