Usomitaina I Love You - Hikaru Utada translation in Russian

Usomitaina I Love You

Reisei na manazashi de kono chijou no in to yo wo
Sayuu ni kakiwaketeku
Watashi wa ano koro kara kimi wo mane shitakute
Sukoshi togarashita kuchibiru de saki e tsukisusumu
Miwatasu kagiri hirogaru
Uso no sakanai sougen wo
Yume no naka de mita koto ga aru
Soko de kimi wo matteru
Kandouteki ni owaru SUTOORII hajimari wa
Ano hi kimi ga itta I love you
Machikirenai yo kouhan SUTAATO
ENDORESU ni utagau yori saigo made
Ano uso mitai na I love you
Kiite itai yo zutto zutto
Kotoba ni zenbu wa takusenakutemo
Koe ni daseba sukoshi wa kanarazu tsutawaru hazu
Ma mo naku tokiakasareru shinjitsu
Issho ni tashikameyou
Me ga sametemo kanashikunai sekai ga
Futari wo matteru
Senrosoi hashiridasu kage ni furikaeru
Ano hi ienakatta I love you
Oitsukenai yo RASUTO SUPOOTO
Hon no sukoshi utagau toki dou suru noMou usotsuki demo I love you
Soba ni itai yo zutto zutto
Kandouteki ni owaru SUTOORII hajimari wa
Ano hi kimi ga itta I love you
Machikirenai yo kouhan SUTAATO
Senrosoi hashiridasu kage ni furikaeru
Ano hi kimi ga itta I love you
Oikakechau yo zutto zutto

Ускользающее "Я люблю тебя"

Холодным взглядом этот земной инь и янь
Разделяешь направо и налево
Я с тех пор хотела быть похожей на тебя
Слегка поджатыми губами продвигаюсь вперед
Насколько хватает глаз простирается
Равнина, где не цветёт ложь
Я видела это во сне
Там я жду тебя
Трогательная история начинается с
Того дня, когда ты сказал: "Я люблю тебя"
Не могу дождаться, старт второй половины
Вместо того, чтобы сомневаться в концовке, до самого конца
Это ускользающее "Я люблю тебя"
Хочу слышать снова и снова
Даже если словами всего не выразить
Если произнести вслух, то хоть немного, но обязательно дойдет
Скоро раскроется истина
Давай проверим это вместе
Мир, где не будет грустно, даже если проснусь
Ждет нас двоих
Оборачиваюсь на быстро бегущие тени
То "Я люблю тебя", которое не смогла сказать в тот день
Не успеваю, последняя поддержка
Что делать, когда немного сомневаешься? Даже если ты лжец, "Я люблю тебя"
Хочу быть рядом снова и снова
Трогательная история начинается с
Того дня, когда ты сказал: "Я люблю тебя"
Не могу дождаться, старт второй половины
Оборачиваюсь на быстро бегущие тени
То "Я люблю тебя", которое ты сказал в тот день
Буду гнаться за тобой снова и снова