Lyrics and translation 安妮朵拉 - 人生最大的意義

人生最大的意義

你不愛這天 因為這天下了雨 你忘了帶傘
你討厭自己 工作不順利 老闆罵了你
你好不容易 扶老太太過馬路 公車卻拋棄你
是什麼道理 人潮擁擠 不知該往哪裡去

也許人生就是這樣 不理會你的所有委屈
但是我們至少可以擁有自己

我們享受這獨一無二的人生旅程
偶爾也會孤單
偶爾也會哭泣
把握每一秒 就是人生最大的意義

我們給自己莫大的勇氣
時時提醒自己
任何時刻都不放棄
過得開心痛快 就是人生最大的意義

你偽裝自己 為了甚麼每天小心翼翼
你沒有勇氣 告訴自己別再 這樣下去
你總是逃避 害怕誠實勇敢地 面對自己
是甚麼道理 他說你是她知己 身邊卻不是你

也許人生就是這樣 不理會你的所有委屈
但是我們至少可以擁有自己

我們享受這獨一無二的人生旅程
偶爾也會孤單
偶爾也會哭泣
把握每一秒 就是人生最大的意義

我們給自己莫大的勇氣
時時提醒自己
任何時刻都不放棄
過得開心痛快 就是人生最大的意義

你不愛這天 因為這天下了雨 你又忘了帶傘...

My Life's Biggest Meaning

You don't like this day because it rained and you forgot your umbrella.
You hate yourself because your work is not going well and your boss scolded you.
You finally got the chance to help an old lady across the street and the bus left without you.
What is the meaning? The crowd is so big and you don't know where to go.

Maybe life is just like this and doesn't care about all your frustrations.
But at least we can have ourselves.

We enjoy this one-of-a-kind life journey.
Sometimes we feel lonely.
Sometimes we cry.
Seize every second, that is life's biggest meaning.

We give ourselves immense courage,
Always remind ourselves,
Never give up at any moment.
Live happily and freely, that is life's biggest meaning.

You pretend to be someone else, what for? You are so careful every day.
You don't have the courage to tell yourself to stop being this way.
You always avoid and are afraid to face yourself honestly and bravely.
What is the meaning? He says you are his confidante, but you are not the one by his side.

Maybe life is just like this and doesn't care about all your frustrations.
But at least we can have ourselves.

We enjoy this one-of-a-kind life journey.
Sometimes we feel lonely.
Sometimes we cry.
Seize every second, that is life's biggest meaning.

We give ourselves immense courage,
Always remind ourselves,
Never give up at any moment.
Live happily and freely, that is life's biggest meaning.

You don't like this day because it rained and you forgot your umbrella...